Collectif

Cycle! magazine 26
Sacoches de pépite

Auteur : Collectif

 

Sommaire :
Éditorial.
Portfolio.
Le Tour de l’Avenir.
La Vélobuissonnière et ses savoir-faire.
Col de l’Échelle.
Les Bicyclettes de Stolvizza.
Napoli-Vesuvio.
Dans la roue de Charles-Albert Cingria.
Pépites du Valais et cols « secrets ».
À vélo-ski et en transport public en Valais.
Portugal.
Un petit tour en Albanie.
Bibliocycle!
Cyclo Balado!

 

Les contributeurs sont : Mathilde L’Azou, Sybille de La Raudière, Alexandre Leroy, Camille Malas, Lucie Malas, Albano Marcarini, Thomas Vust, Claude Marthaler, Sébastien Terrettaz, Joakim Faïss, Bertrand Guglielmazzi, Cora Jaquet, Silvi de Almeida, Ella Moser.

 

2025 – 160 pages – Éditions Rossolis

Prix : 14 €

 

Tous les autres numéros de cette revue très appréciée sont à voir sur le site dédié.

Cingria Charles-Albert - Monnier Paul

Le parcours du Haut-Rhône
ou La julienne et l'ail sauvage
Textes et croquis pris sur la route

Auteurs : Charles-Albert Cingria – Paul Monnier

 

Aujourd'hui, accompagné du peintre Paul Monnier, enfourchant la bicyclette dispensatrice d'évasion, emportant bloc-notes, stylo et crayons d'aquarelle, C. A. Cingria nous propose la découverte du Haut-Valais : « C'est à savoir le Valais de langue de jo, comme disait Dante, qui divisait l'univers connu en pays où pour affirmer l'on dit oc, ou oil, ou si, ou encore l'on dit jo », vous apprendra savamment M. Cingria qui sait mille autres choses que le commun des mortels ignore.
Se souvenant qu'il fut éclaireur, notre guide continue donc, avec son camarade d'équipe — disons mieux d'équipée — ses pérégrinations de « routier ». C'est dès lors un « carnet de route » qu'ils nous donnent, suivant la séduisante formule (toutes proportions gardées) des Carnets de voyage en Italie de Maurice Denis.
À ceci près que le voyageur - celui qui peint et celui qui écrit - se dédouble ici, et que ce n'est pas un grave membre de l'Institut, mais un jeune bohème, assez irrévérencieux, qui se moque de toute convention et adore la liberté. Je pense, ce disant, surtout à ce diable de Cingria qui tient la plume : il n'est que de voir comme il se réclame de Rimbaud, et comme il s'excuse gentiment de son indifférence sur la tombe de Rilke, à Rarogne. Paul Monnier, qui tient le crayon, nous livre des croquis vigoureux, très évocateurs dans leurs lignes rapides, nets, rehaussés d'une touche de couleur d'un effet souvent infaillible, qui sont davantage dans la note des Carnets de voyage italiens. Ce qui n'empêche d'ailleurs pas ce Parcours du Haut-Rhône d'être un ouvrage d'un seul jet, d'une belle unité.

D'après un article de Jean Graven.

 

1944 – 134 pages – Egloff, Librairie de l'Université

 

 

 

Ce texte a été récemment repris dans Pages valaisannes, présenté sur ce blog et apprécié.

Sur les rapports entre la bicyclette et l’œuvre de Charles-Albert Cingria, voir également À vélo, en auto, en train présenté sur ce blog.

 

Cingria Charles-Albert

Pages valaisannes

Auteur : Charles-Albert Cingria
Préface : Anne Marie Jaton

 

« Si l’on ne trouve pas surnaturel l’ordinaire, à quoi bon survivre ? »
La fantaisie et les digressions de Charles-Albert Cingria nous emmènent, dans les trois récits rassemblés dans ce recueil, sur les sentiers de montagne du Valais. Pendeloques alpestres, Le parcours du Haut-Rhône et Ce pays qui est une vallée sont autant d’occasion pour l’auteur d’exprimer son amour de la nature, de la marche et du vélo, et de laisser libre cours à son insatiable curiosité. Il entraîne avec lui le peintre Paul Monnier, dont les croquis pris sur le vif illustrent Le parcours du Haut-Rhône.
Publiés pour la première fois entre 1929 et 1944, les trois textes réunis dans la présente édition sont accompagnés d’une préface originale d’Anne Marie Jaton, professeure émérite à l’université de Pise.

Commentaire de Jean-Yves MOUNIER
Charles-Albert Cingria a évoqué dans de nombreux courts textes la bicyclette, lui qui disait : « La bicyclette fait de vous un heureux ; quelqu'un de libre en tout cas, de nouvellement libre et c'est insondable et exquis ce sentiment. »
Certains de ces textes, dispersés dans plusieurs recueils, comme Éloge de la roue libre, Le Petit Labyrinthe harmonique ou encore La bicyclette et la montagne, sont analysés de belle manière par Nicolas Gony dans l'ouvrage À vélo, en auto, en train présenté sur ce blog. 

 

2024 – 156 pages – Florides helvètes

Prix : 10 €

Jișa Simona - Schneider Melanie

À vélo, en auto, en train
L’imaginaire de la mobilité terrestre dans les littératures francophones

Auteur : Collectif
Coordination : Simona Jișa - Melanie Schneider

 

L’être humain, dans son hypostase d’homo viator, s’est depuis toujours approprié le monde qui l’entoure à travers la mobilité sous toutes ses formes (voyage, migration, errance, fuite, tourisme, etc.). Le présent recueil rassemble des contributions critiques qui s’inscrivent dans le champ des études de mobilité (mobility studies), se penchant sur trois pratiques de mobilité abordée dans un large contexte historique et géographique : à vélo, en voiture et en train. La question centrale est de savoir comment les formes terrestres de mobilité nourrissent les textes littéraires dans des études de cas individuelles.

Commentaire de Jean-Yves MOUNIER
Les lecteurs de ce blog dédié à la petite reine s’intéresseront particulièrement à deux chapitres de cette étude : l’un consacré à la bicyclette dans la poétique de Charles-Albert Cingria et l’autre à l’expérience de la mobilité chez Sylvain Tesson. Sans pour autant négliger les autres contributions sur le thème de la mobilité terrestre.

Pour toute information sur ce livre, s'adresser à Simona Jișa.

 

2023 – 142 pages – Casa Cărții de Știință