Martinent

Cycle Oriental

 (Récit de voyage cycliste)

 Auteur :Jean-Philippe Martinent

 Jean-Philippe nous décrit son passage de l’Egypte au Yémen par le Soudan, l’Ethiopie et Djibouti.

Ouvrage très bien écrit, où l’on ressent l’ambiance de chaque pays traversé. Un texte qui mériterait d’être publié par une maison d’édition.

Extrait page 30 - Pourquoi à vélo ?. Pour moi, la réponse importe moins que la question. Nous sommes notamment partis pour rencontrer, discuter, échanger. Dans cette optique, le fait que les autochtones nous abordent pour nous questionner est justement la preuve que le choix du vélo était pertinent. Le vélo provoque la rencontre. Silencieux et non polluant, il donne de nous une image rassurante. Il est notre carte de visite, notre communication non-verbale, primordiale car elle précède et conditionne l’échange.

 -2002- Brochure spirale 210 x 297, 193pages Chez l’auteur :Jean-Philippe Martinent

105, avenue de la bourdonnais – 75007 Paris

Tél. : [phone] – Courriel :  [e-mail]

Prix : 12€ port compris

(Livre lu et apprécié par le comité de lecture du blog)

 

 

Tattu

Au loin, l’Himalaya

(Sur les plus hauts cols du monde à vélo)

 Auteur : Christophe Tattu

 Coup d’essai et coup de maître. Christophe et Virginie Tattu, deux cousins que la passion de l’aventure a réuni, se sont associés le temps d’un voyage pour pénétrer le cœur de l’Himalaya à vélo.

Après avoir tutoyé le ciel et traversé les nuages sur le Khardung-La à 5605 mètres, ils connaîtront l’aridité du»  Petit Tibet », frôleront la ligne de cessez-le-feu au Cachemire, s’égareront sur les hauts plateaux frappés de solitude avant d’atteindre Padum, la capitale du Royaume du Zanskar au terme d’un itinéraire haut en émotions.

«  Au lion, l’Himalaya… » Retrace cette épopée où l’auteur décrit les souffrances, le bonheur de franchir les plus hauts cols routiers du monde et l’ivresse de l’altitude qui les gagnait parfois.

Un voyage fabuleux dans un pays hors du commun : l’Inde.

-2003- 209 pages -

Prix : 19,00   + 4,00   de frais de port

 Titre : La Route des Cimes.  (7 000 Km à vélo de Pékin à Calcutta)

 Christophe Tattu et Ludovic Lakière sont partis de Pékin le 1^er août 2005 ; destination finale : Calcutta.

En cours de route, leurs vélos disparaîtront dans un campement de yackiers en territoire Golok, avant d’être miraculeusement retrouvé par la police chinoise. Au cœur du Tibet interdit, ils se feront arrêter à deux reprise puis s’évaderont pour enfin atteindre Lhassa avant de connaître, à travers la splendeur de la haute immensité himalayenne, la joie de caresser du regard le plus haut sommet de la Terre : l’Everest.

Après avoir franchi 23 cols entre 3 000 et 5 220 mètres d’altitude. Au soir de leur 92^ème  jour de voyage, ils apercevront dans le chaos indien de la capitale du Bengale-Occidental, le pont d’Howrah qui clôture 7 000 Km d’un parcours incroyable de difficultés. Ils rendent ainsi hommage à ce vieux proverbe tibétain “Nul lieu n’est impénétrable pour quiconque est animé d’une foi sincère “.

-2006- 212 pages -

Prix : 19,50 € + 4,00 € de frais de port.

 Auto-édité- Christophe Tattu - 14 chemin du Cordonnet - 70190 Boult.

Tél./ Fax : [phone]- Courriel : [e-mail]

(Livres lu et apprécié par le comité de lecture du blog)

 

 

Soulhac

Paris – Moscou – Pékin  (9883 km à bicyclette en 82 jours)

 Auteurs : Gille Soulhac – Alain Beauger

 Paris le 15 juin 2000 : Notre rêve d’adolescent devient réalité. Nous partons à vélo en autonomie complète pour un ‘contre-la-montre’ de 10 000km en 3 mois.

Paris – Moscou – Pékin, 3 villes un rêve...

Le 4 septembre 2000, sur la place Tien An Me, nous faisons nos comptes : 3 millions de coups de pédales, 40 barrages militaires, 90 crevaisons, 10 jours de maladie, 3 déserts, 3 tempêtes de sable et… Une amitié encore plus l’intense…

 Alain Beauger : Né à Alençon e 1965. Il entame une carrière cycliste et remporte 40 victoires sur route. À la naissance de Péroline – sa fille – il souhaite prendre plus de temps pour sa famille. La bicyclette reste le moyen qu’il préfère pour satisfaire sa curiosité de la nature et des hommes. Le ‘Paris - Pékin’ à vélo est une consécration dans sa vie sportive et l’amènera sans doute vers de prochaines aventures…..

 Gilles Soulhac : Né à Troyes en 1968, Gilles est tombé très tôt dans la marmite de la compétition cycliste. Après 45 victoires, il arrête brusquement en 1990 sa carrière de sportif de haut niveau, désirant s’ouvrir à d’autres expériences de vie. À 22 ans, il se lance dans un travail social, puis devient journaliste radio. Le vélo reste pourtant une passion et le ‘Paris – Pékin’ sera l’aboutissement d’un rêve d’adolescent.

 -2002 –Editions : Nakipa.

 

Leininger R. et N.

La route sans borne

 Auteur : R. et N. Leininger

 

 IL y avait environ un an que nous étions mariés : nos gains réunis étaient juste suffisants pour vivre. Nous étions cependant décidés au départ : En additionnant environ 6.000 francs d’économie, et une dizaine de mille francs provenant de la vente de quelques meubles, nous avions réuni une somme que nous jugions largement suffisante. Léo Lagrange, alors ministre des Sports et Loisirs, s’intéressa à notre projet et nous accorda une subvention de 5.000 francs qui arrondit notre pécule...
Notre argent fut converti en travellers-chèques de deux livres sterling.
Pourquoi partions-nous à bicyclette ? Nous sommes loin d’être des fanatiques de la bicyclette. Nos sports, ce sont l’alpinisme, le ski et le camping.
Mais nous voulions aller lentement, prendre contact physiquement avec les pays traversés. Nous ne pouvions cependant pas aller à pied. Nous pensions être absents environ trois ans. À pied, il en aurait fallu cinq.
D’ailleurs, nous n’espérions pas aller si loin avec nos bicyclettes.
 France - Italie - Autriche - Hongrie - Yougoslavie - Bulgarie - Turquie - Syrie - Liban - Irak -Iran -Afghanistan.
 La guerre nous a arrêtés à Kaboul, le 3 septembre 1939, nous apprenons que la France est en guerre.

 

1947 - 324 pages - Éditions J. Susse

Laprun

Balades indiennes

 Auteur : Arlette et Daniel Laprun

 Passionnés par la montagne et les randonnées en vélo, après avoir sillonné nos massifs français, se sont fixé pour objectif de découvrir le toit du monde, l’Himalaya, ses paysages, ses habitants et leurs cultures.

Si leur première tentative n’eut pas la réussite escomptée, ils ont néanmoins découvert un pays, l’Inde. Ils se sont promis d’y revenir.

Et c’est à travers quatre voyages successifs, bien différents dans leur contenu, qu’Arlette et Daniel vous font part de leurs rencontres, leurs émotions, leurs petits soucis quotidiens, leurs bonnes adresse aussi.

Cet ouvrage, véritable carnet de route, vous permettra, peut-être, de révéler votre âme d’aventurier.

 -1999- 284 pages - Éditions ACM.

 

Jégard Zef

 Avo biciklas  cirkaù la mondo

Auteur : Zef Jégard
Tradukinto : Jean-pierre Ducloyer

 

 66-jara mérita avcjo, naskigis en Grâce-Uzel centre de Bretonio (Francio). Li havas du satokupojn : biciklon kaj Esperanton. Lia revo ? Bicikli cirkau la mondo, lau la 50^a paraleleo en tri etapoj. Vere estas, ke tiu“ ekster-norma“ avo estas dota per fortika korpa bonstato kaj impona volenergio. En tiu verko li traktas pri siaj unuaj du vojagoj : la unua finigas meze de Rusio ce la Bajkala lago, la dua kondukas nin kun ciutagaj detaloj tra Pakistano, Cinio, Mongolio kaj Siberio, gis Vladivostoko, ce la Japana Maro.

 

 2004 - 255 pages - Eldono de la Liber-rado, 22120 Yffiniac

Prix : 26 €, frais de port compris

Édition en espéranto de "Papy fait le tour du monde" présenté sur ce blog.

Jarrige

MONTCEAU - TOKYO À VÉLO

 Auteur : Alain Jarrige

 Un voyage de sept mois qui a amené deux Montcelais à parcourir près de 20 000 Km à vélo jusqu’au Japon.

Nous avons fait un beau voyage... Au prix de quels efforts, de quelle ténacité ! Lorsque harassés, épuisés par la piste et le soleil, minés par la dysenterie, nous roulions encore, avions-nous le sentiment de voyager pour l’agrément ? À des dizaines de kilomètres de toute habitation, nous avancions non pour voir un désert où il n’y a rien, mais seulement pour retrouver une civilisation, pour vivre...

Souvent, nous avons maudit ces bicyclettes paresseuses qui s’accrochaient à la route, retenues par le vent. Nous les avons poussées. Traînées dans le sable et la boue, portées dans les passages inondés par la mousson. Vaillantes malgré l’énorme poids des bagages, elles ont aussi lutté avec nous et souffert. Rarement défaillantes, elles ont résisté à toutes ces dures épreuves et fait corps avec nous.

Les hommes se ressemblent. Sous toutes les latitudes leurs besoins sont les mêmes, leur vie quotidienne tend vers le même but. Pourtant, ces contacts humains sont les plus enrichissants, c’est par eux que l’on découvre un pays... Mais la nécessité d’aller toujours plus avant écourté ces rencontres et ne livre qu’une vue superficielle de chaque peuple.

Misère absolue, richesse extrême, pauvreté et opulence, tout cela nous l’avons vécu, tout cela nous permet de savoir que nous avons le plus beau pays, les plus belles maisons, les meilleurs vins... Pour le comprendre, l’apprécier, en goûter la saveur et le fruité, il fallait partir...

 -1967- 131 pages - Imprimerie LUTÉTIA - Chalon-sur-Saône.

 

 

 

Girard

Au loin l’Himalaya

 (Inde - Pakistan)

 Auteur : André Girard

 Après 25 0000 Km à vélo du Canada au Chili, André Girard et Marianne Kienholz ont repris leur bicyclette pour parcourir les chemins de l’Orient. Un formidable spectacle audio-visuel, itinérant lui aussi, en témoigne. Dans un registre différent, plus intime, ce nouveau livre est le fruit de ces autres talents conjugués : à l’étape, André prend sa plume, écrit, tandis que sa compagne dessine.

-1992- 274 pages - Éditions Taumassou - Lausanne.

 

 

Girard

Les petits ânes de fer

     (Chine - Tibet)

 Auteur : André Girard

 Voyageur-photographe-écrivain, André Girard et Marianne Kienholz ensemble, ils ont pédalé du Canada au Chili avant de suivre les routes de l’Orient, pour un périple de plus de 20 000 Km, avec un remarquable spectacle audio-visuel à la clé. Après l’Inde et le Pakistan, voici la Chine profonde et le Tibet sous la plume vagabonde d’André Girard : un nouveau récit que les lecteurs d’Au loin l’Himalaya attendaient.

 - Un proverbe ouïgour prétend que “même un mendiant doit posséder un âne pour se déplacer d’un lieu habité à l’autre sous peine de mourir en chemin“. Mourir de soif en été, mourir de froid en hiver. Le printemps avance et nous sommes prévenus.

Ce ne sont pas nos montures qui vont renâcler. Elles sont de cette race de bourriquets qui ne mangent ni pain ni foin. Pas même des chardons. Ce sont des petits ânes de fer. C’est ainsi que les Chinois, qui sont plus poètes que nous, nomment les bicyclettes...

 -1993- 265 pages - Éditions Taumasson - Lausanne

 

 

Fischer Bertrand

Pignon sur l’Asie
Chroniques d’un journaliste cyclovoyageur

 Auteur : Bertrand Fischer

 

 À 32 ans, Bertrand Fischer enfourche sa bicyclette et prend la route de l’Orient. Parti de Château-d’Oex , son village des Alpes suisses, il gagne Istanbul en six semaines. C’est l’arrivée dans le monde musulman, le matin du 11 septembre 2001… Malgré la guerre qui est tout proche, il traverse l’Iran et découvre l’univers des camionneurs fumeur d’opium et des contrebandiers du Golfe.
De tous ces personnages rencontrés en chemin, l’auteur propose des portraits savoureux et émouvants, sans jugement ni conclusion hâtive. Dans les murs du vieux Mascate (Oman), on fait la connaissance d’un grand-père désespéré qui, pour retrouver sa petite-fille en Inde, vend de la drogue sous les fenêtres du sultan ! Au Tibet, on découvre l’étrange passion des pèlerins pour la coupe du monde de football… L’aventure prend fin à Singapour, après 15 mois et 17 000km de route.
Au fil d’une vingtaine d’histoires vécues, Bertrand Fischer nous fait partager ses coups de cœur et ses coups de gueule. Mêlant sensibilité et humour, son livre montre que la liberté n’est pas un vain mot et que quête d’un ailleurs n’est pas une utopie.

 

2004 – 143 pages – Éditions la Sarine

Prix : 35.12 CHF

Livre lu et apprécié par le comité de lecture du blog