Behm Raymond

Welcome to Syria
De l’aventure au cauchemar

Auteur : Raymond Behm

 

En enfourchant le 12 août à Ell, petite bourgade  luxembourgeoise située près de la frontière belge, son vélo, spécialement conçu, appelé pour la circonstance « vent jaune », Raymond Behm avait dans l’esprit de partir pour une aventure, une de plus dans la vie de ce bourlingueur invétéré Le but, c’était le Caire, au bout de 7.000 km, en passant par la France, l’Allemagne, l’Autriche, les pays de l’ex-Yougoslavie, la Bulgarie, la Grèce, la Turquie, la Syrie, le Liban et Israël.
Joli programme donc avec un côté sportif, mais aussi touristique, hors des sentiers battus bien entendu, l’esprit largement ouvert sur les imprévus, qui font partie de cette sorte de voyage.
L’arrêt fut aussi inattendu que brutal, Raymond Behm ayant eu la naïveté de prendre en Syrie quelques clichés de fusées postées au bord de la route. Et l’aventure tourna au cauchemar, avec emprisonnement, interrogatoires et angoisses. Raymond Behm relate minutieusement cette semaine passée dans la prison Far’Falastin, de sinistre renommée, à Damas, portant un regard aigu sur des pratiques policières très particulières aux yeux d’un Occidental.
La narration au jour le jour de ce périple au dénouement imprévu constitue autant un récit de voyage original, plein de suspens et de rebondissements, qu’un portrait psychologique de l’auteur par lui-même face à une situation extrême.

 

2010 - 120 pages - Éditions Schortgen

Prix : 27 € + frais de port

Le Chevère Jean-Claude

Tandem solo

Auteur : Jean-Claude Le Chevère

 

« Mais ça n’avait pas toujours été comme ça. Il y avait eu aussi des accalmies et le vent... C’était ça le plus terrible... Le vent... »
Charles n’était guère loquace et je me disais que je n’en saurais pas beaucoup plus ce jour-là. Mais il avait accepté le tandem, la « bête » de Fanch, et je ne pouvais être plus exigeant avec le vieil homme que l’émotion avait peu à peu figé. Il ne lâchait plus l’engin, passant ses doigt sur la rouille qui tachait les tubes, esquissant un frottement sur la potence comme pour la débarrasser de la poussière des ans, caressant la selle avant dont le cuir s’était déformé, avait fini par se fendiller sans effacer pourtant l’ovale où était inscrite la marque : IDÉALE.
Curieusement il ignorait l’autre, placée plus à l’arrière sur la machine. Je risquai, à mi-voix, craignant de le sortir de son rêve : « C’était la vôtre ? » Il ne releva pas la tête, ne me répondit pas.

« Le tandem, c’est moi qui ai eu l’idée. Comme Fanch je m’étais mis dans la tête de me présenter au départ du prochain Paris-Brest... Et retour... Et retour, ça va de soi entre nous on disait toujours Paris-Brest. Quand on habite sur le parcours c’est difficile de ne pas s’y intéresser, surtout quand on aime un peu ça. »

 

2010 - 78 pages - Éditions Folle Avoine

Prix : 12 €

Livre lu et apprécié par le comité de lecture du blog

Delâge Louis

- La passion de l’automobile -

- Le journal de Louis Delâge -

(L’histoire de mon Paris-Lourdes à vélo)

Textes et documents : Daniel Cabart et Claude Rouxel

Ce texte, paru par épisode dans Vélo-Sport-Tourisme en mai 1947, soit quelques mois avant sa mort, est un document rare et touchant. Louis Delâge y fait le récit, sous la forme d’un journal de bord, d’un pèlerinage de Paris à Lourdes effectué seul et à vélo : un périple à travers la France réalisé à l’âge de 72 ans, plein d’humour, d’anecdotes et d’images de l’après-guerre. Un témoignage peu connu qui se clôt - quel beau paradoxe pour ce pionnier de l’automobile - par une ode à la bicyclette ! Ce texte révèle en filigrane la personnalité d’un homme qui porte un regard lucide et distancié sur l’essentiel du parcours de sa vie.

Pour les amateurs d’automobiles, Delage évoque à la fois le luxe, le prestige et le sport automobile. Delage, c’est une certaine idée de l’image de marque, l’incarnation de l’élégance à la fin des années 20 et dans les années 30 dans les si nombreux concours d’élégance automobile remportés par la marque. Ce sont aussi des slogans fameux : « Ne faire qu’une chose, mais la bien faire » ou encore « Rapide et silencieuse, elle passe ! C’est une Delage ». Précurseur à plus d’un titre, Delage fut également Champion du Monde des constructeurs en 1927. 

Daniel Cabart :Pettit-fils de garagistes caennais spécialisés dans l’électricité automobile, Daniel Cabart a toujours entendu du parler avec respect et admiration de Delage, très haut placé  au panthéon des marques familiales. La restauration d’une première Delage l’amène à faire la connaissance de Patrick Delâge et de l’association « Les amis de Delage ».

Claude Rouxel : Se passionne pour l’automobile depuis son plus jeune âge. Auteur de plusieurs ouvrages sur l’histoire de l’automobile, il collabore à diverses revues spécialisées. 

2007 - La passion de l’automobile, 96 pages  + L’histoire de mon Paris-Lourdes à vélo, XXVI pages.

Éditions : Musées de Cognac - 48 boulevard Denfert-Rochereau - 16100 Cognac.

Prix : 14 €

 

Bordeaux-Toulouse à vélo

BORDEAUX-TOULOUSE À VÉLO EN GIRONDE

ET

LE LONG DU CANAL DE GARONNE

 

Un Guide pratique de l’Association Vélo

 

Les balades à vélo se développent sur les Voies Vertes aménagées le long des canaux et sur d’anciennes voies ferrées. Les Voies Vertes sont des itinéraires en site propre, interdits aux voitures, et réservés aux piétons, joggers, cyclistes, rollers... Voir ici : www.af3v.org

Le canal de Garonne possède depuis fin 2009 une magnifique Voie Verte continue de 193 Km sur l’ancien chemin de halage, entre Castets-en-Dorthe (à 10 Km de Langon et 80 Km de Bordeaux) et Toulouse.

L’Association Vélo, délégation de l’AF3V, agit pour ces itinéraires depuis 15 ans.

En juin 2010 elle publie le 6^ème édition 2010 de son Guide n°2 « Bordeaux-Toulouse à vélo, en Gironde et le long du canal de Garonne ». Il comprend 100 pages, 7 cartes (traversées des villes).

Trois itinéraires sont décrits :

- Le canal de Garonne, de Castets-en-Dorthe à Toulouse, 193 Km de voie verte, y compris le canal de Montech.

- l’itinéraire de Bordeaux au canal par l’Entre-Deux-Mers- 80 Km (voie verte de 55 Km et petites routes)

- l’itinéraire de Bordeaux au canal par la rive gauche de la Garonne, 71 Km (Sauternes et Langon)

Véritable guide pratique, il répertorie les informations utiles aux randonneurs :

- Description de l’itinéraire, des distances entre villes et écluses, point d’eau et toilette...

- Conseils techniques, sources d’information, choix des étapes, trains acceptant les vélos, loueurs et réparateurs de vélos...

- Sites à visiter sur l’itinéraire et à proximité

- Accès sécurisés (sur petites routes) aux villes et sites proches

- Liste complète des hébergements (274 hébergements)

Mise à jour permanente des informations : http://toulousevelo.free

Vente par correspondance par l’Association Vélo :

Association Vélo, délégation de l’AF3V.

5, avenue F. Collignon - 31200 Toulouse

Tél : [phone]. courriel : [e-mail] - http://toulousevelo.free.fr

Prix : 8,67 € port compris, en France.

Contacts : Julien Savary vice-président : [e-mail] - Tél : [phone] et 06.33.59.03.35.

 

Letessier Louis

CARNETS DE VOYAGE

La Bretagne à bicyclette (1901 - 1902)

- Tome 1, Août 1901 - Tome 2, Août 1902.

 

Auteur : Louis Letessier

 

-AVANT-PROPOS -

 

Je viens de passer des heures avec un homme que je ne connais pas et que je ne rencontrerai jamais. En pourtant j’ai appris à l’aimer : sa passion du détail architectural mais aussi les petites scènes de la vie courante qu’il appelle “pittoresques“, ses griefs contre les personnages imbus d’eux-mêmes et de leur positon sociale, ses envols lyriques devant les paysages magnifiques de la Bretagne qu’il aime profondément me l’ont rendu plus proche, plus humain de page en page.

Parlons-en de ces cahiers à couverture noire, écrits au recto d’une plume élégante, avec les déliés propres à la calligraphie du XIXe siècle : pas facile à lire de nos jours, d’autant plus que l’encre pâlit vers un brun clair qui se confond avec la teinte jaune du vieux papier.

Afin de retranscrire ces lignes, de les sauvegarder comme un témoignage, personnel certes mais extrêmement intéressant, il m’a fallu des cartes géographiques détaillées, certains ouvrages historiques et parfois une loupe. Las, certains noms propres n’étant pas passés à la postérité ont été orthographiés à l’estime : je présente mes excuses à ceux qui pourront se sentir concernés. De plus certains mots, écrits rapidement et sous l’effet de la fatigue, n’ont pu être lus, ni retrouvés dans nos dictionnaires actuels. Pour respecter la mémoire de l’auteur, j’ai inséré un signe (...) à leur place. Je me suis permis aussi certains renvois explicatifs pour faciliter la clarté du récit.

J’ai respecté le plus souvent possible la ponctuation : les phrases sont longues, ponctuées de points-virgules ; les points d’exclamation et les retours à la ligne sont nombreux. C’est le style de l’époque.

De cette écriture pâle et fine, venue d’un autre siècle, il se dégage un parfum d’aventure, une grande histoire d’amour pour la Bretagne mais également pour l’Anjou et la Touraine.

Bref, cet homme aimait son pays.

Michel Habert

 

Tome 1 -2009- 178 pages. Tome 2 -2010- 134 pages, format A 4 - Éditions cadiérennes - 11 Les Vallouches - F- 83740 LA CADIÈRE D’AZUR - VAR.

[e-mail] - www.lulu.com

Prix : 20 € Tome 1 - Prix : 20 € Tome 2.

(Livres lu et apprécié par le comité de lecture du blog)

 

 

 

Walter Sandrine et Cédric

LA CÔTE ATLANTIQUE FRANÇAISE EN TANDEM

Auteurs : Sandrine et Cédric Walter

La côte atlantique française en tandem de Fouesnant (Finistère) à Saint-Jean-de-Luz, 1 114 km parcourus l’un derrière l’autre en 14 jours. Un périple à la découverte de belles régions et de saveurs locales.

À vélo on peut vraiment découvrir un pays, ou redécouvrir le sien, se perdre sur de petites routes, être trempé pris sous une averse, ou épuisé par une chaleur écrasante en pleine côte ! Respirer l’air, s’enivrer de l’odeur des pins... À vélo, nous ressentons les choses de manière plus forte, nous ressentons beaucoup plus la culture d’un pays ou d’une région, tout en évoluant à notre rythme. Le voyage à vélo permet de prendre son temps, prendre le temps de regarder, de voyager, de traverser de magnifiques paysages, prendre le temps, quand tout va trop vite dans notre société actuelle.

2009 - 58 pages - The Book Edition - Collection : L’autre bout du monde.

Prix : 15 €

 

 

 

Maradene Étienne

CANAL DU MIDI 6 JOURS DE BONHEUR

Auteur : Étienne Maradene

Un “non-sportif“ de 57 ans, amoureux du Canal du Midi, décide de le longer à vélo et à son rythme en 6 jours.

Mai 2008, temps pluvieux en ce début du mois de mai. Mais j’ai fermement dans l’idée de « faire » le Canal du Midi à vélo.

Au fil des ans j’ai lu quelques livres sur cet ouvrage magnifique, exploit technique à son époque 1666, 14 ans de construction, l’intelligence, la foi, l’opiniâtreté de Pierre Paul Riquet pour réaliser ce que les Romains envisageaient déjà ! Un énorme raccourci ! plus besoin d’aller tourner au loin autour de l’Espagne, de payer à Gibraltar et de risquer sa vie aux mains de pirates à l’affût. Je voulais voir de près ce morceau d’histoire.

-2010- 70 pages - www.thebookedition.com - collection : l’autre bout du monde.

Prix : 6.57 €

 

Le Chevère Jean-Claude

L’échappée

Auteur : Jean-Claude Le Chevère

 

“ Lentement mais sans faiblesse, il ôta sa plaque de cadre, celle où figurait l’inscription « Paris-Brest-Paris », la glissa parmi ses affaires et remonta sur sa bicyclette, l’esprit léger.
La matinée lui appartenait et dans la première auberge qui voudrait bien l’accueillir il prendrait son petit-déjeuner.
Les autres ne le reverraient plus, c’était maintenant certain...“.

 

2010 - 16 pages - Éditions Folle Avoine

Fascicule hors commerce

À paraître du même auteur : Tandem solo (Éditions Folle Avoine)

Lefèvre Jean-Marc

Martinez Jean-Claude

 

Les cycles de l'amour
Détours en France

Auteur : Jean-Claude Martinez

 

Ces images réalisées dans une cinquantaine d’agglomérations, départements ou régions sont réparties sur 14 régions. Plusieurs collectivités ont soutenu le projet par des résidences d’artiste. Lors de ces étapes, les associations locales adhérentes de la Fubicy ont accompagné le photographe dans sa démarche.
Ce livre est également le catalogue d’une exposition évolutive, de différents formats, enrichie à chaque étape par de nouvelles images. Ce projet va se décliner par l’édition d’une nouvelle collection sous forme de carnets de route. Le premier carnet « La petite reine dans le quotidien de Rennes Métropole » vient d’être édité avec l’appui de l’agglomération de Rennes Métropole.
Un nouvel ouvrage « La Loire à vélo » est à paraître fin 2010.
La bicyclette est forte de symbole, moyen de locomotion par défaut hier elle devient aujourd’hui la solution pour l’avenir des centre villes. Les arguments qui plaident pour elle sont innombrables et en cohérence avec nos préoccupations quotidiennes : qualité de vie, santé, économie, développements durable, convivialité...

2009 - 183 pages - Suerte Éditions 

Prix : 22 € + frais de port

 

Jean-Claude Martinez
Auteur-photographe né en 1954 dans l’Aveyron. Photographe biterrois, il travaille essentiellement en noir et blanc. Son sujet de prédilection est le quotidien de la vie.
Pierre François disait qu’il est « photographe de la vie et de la lumière de tous les jours ».
Les projets, qu’il initie, l’ont amené à travailler sur les pays d’Europe du sud (Portugal, Espagne, Italie, Roumanie, France) sur le Cap-Vert, le Brésil et la Bolivie. Photographe humaniste, c’est l’occasion pour lui d’aller à la rencontre de l’autre.
Voir également son site.

Zabern Gilbert

SEIZE ANNÉES DE CYCLOTOURISME

Auteur : Gilbert Zabern

SOUVENIRS ET IMPRESSIONS PERSONNELLES SUR LA PRATIQUE DE LA RANDONNÉE CYCLOTOURISTE.

Le premier livre publié en 1993, relatait mon activité cycliste de 1949 à 1992, il comportait 120 pages reproduisant des documents et des photos d’illustration. Il a rencontré un modeste succès auprès des cyclotouristes, certains de ceux qui l’ont apprécié, localement ou dans les principales réunions fédérales ont désiré qu’il eût une suite, voici établie principalement d’après mes agendas qui résument toute la fin de mon activité cyclotouriste, jusqu’en 2009...

C’est dans la seconde partie du long hiver de 2008/2009, peu avant d’entrer dans la 83^e année, j’ai décidé de rédiger une suite et fin à mon petit livre “Vingt années Cyclistes“

-2009- 85 pages - Autoédité - Gilbert Zabern - Les Brûlées - 41800 - Saint Arnoult.

Prix : 10 €

 

Bertaux Ernest

Mémoires d’un cyclopédiste normand (1884-1895)

Auteur : Ernest Bertaux

J’ai été prié, supplié mille fois par mes amis de leur raconter dans une brochure ma vie vélocipédique. J’ai toujours eu jusqu’à ce jour, une certaine fainéantise à retracer cette exhibition de détails et d’aventures, qui n’ont certainement aucun intérêt pour beaucoup de cyclistes. Mais comme j’ai toujours eu le plus grand plaisir à en faire à mes amis, c’est pour eux que je raconte mon histoire puisse-t-elle les intéresser. Qu’ils m’excusent de ne pas être un narrateur charmant. Je ne vous écrirai pas les détails infinis d’une vie de près de 11 années en vélocipède, je n’exprimerai que les principaux incidents de cette partie de mon existence et cela bien succinctement.

Mes chers confrères, les cyclistes, en leur exposant ainsi mes fautes et mes erreurs, jugeront ce qu’il faut faire ou éviter afin d’arriver promptement à devenir de sages, forts et prudents vélocipédistes. Que cet opuscule porte ses fruits, c’est le plus doux sentiment que je vais éprouver en traçant ces détails.

Ernest Bertaux, 1896

 

-2009- 100 pages - Éditions Charles Corlet.

-Prix : 11,50 €

 

Fouquet Anick

Au-delà du mental... Le Royaume de l’Être

« la Re-Naissance »

Auteur : Anick Fouquet

Cet ouvrage est le récit de trois périples à vélo, réalisés en solitaire, pour célébrer la vie, simplement, librement. C’est aussi un descriptif historique et géographique des nombreux sites et monuments se trouvant sur mon passage. Mais c’est avant tout le témoignage d’un véritable lâcher-prise mental pour vivre pleinement le moment présent. Il laisse s’exprimer mon « enfant intérieur » qui s’émerveille devant tout ce qui est beau : une fleur, un ruisseau, la forêt, la montagne, la mer, un coucher de soleil, en un mot la Nature - mais aussi un monument, une charmante bâtisse... un être humain qui m’accorde son sourire et quelques minutes de son temps pour échanger.

Découvrir de nouvelles choses, rencontrer des inconnus, parfois de cultures différentes, c’est apprendre. J’aime apprendre, et je le ferai, d’une manière ou d’une autre, jusqu’au moment où je quitterai cette terre. Vue de cette façon, la vie est merveilleuse et enthousiasmante...

“Vive la cyclothérapie“

-2009- 173 pages + un livret de 187 mini-photos ou sur CD.

-Autoédité- Anick Fouquet 4, allée des Figuiers - 49620 La Pommeraye.

[e-mail]

Prix : 9,50 € + 3 € de frais port.

 

Excursions du V-R-P

Vélo-Routier-Parisien

(Société vélocipédique)

 Auteurs :M. E. Cabrisy - Paul Petit - Maurice Servel - Eugène Varnier

(Comptes-rendus des excursions vélocipédiques sur l’année 1892-1893)

-1893- 75 pages - Éditions V-R-P.

 

Gaël René

Mes campagnes à vélo - Récits d’un séminariste-soldat -

( Illustrations de F. Enault)

Auteur : René Gaël 

“ Mes fonctions de vélocipédiste m’avaient mis en relations directes avec la plupart des officiers, et cela m’a permis de les connaître et de causer avec eux, à cœur ouvert, les yeux dans les yeux, avec la franchise et la sincérité des rencontres imprévues. Soldat dans le rang, j’ai aimé le troupier dont j’ai partagé la vie ; soldat-vélocipédiste, j’ai connu les chefs tels qu’ils étaient, non plus dans la gênante et parfois cruelle sévérité de la discipline, mais chez eux, dans leurs qualités naturelles et dans leur bonté d’hommes.

Combien, parmi ceux-là, sous forme de plaisanterie, tout en riant, définissaient exactement notre rôle de prêtres dans les guerres à venir !

Ils comprenaient bien, eux qui avaient de l’intelligence et connaissaient par cœur  le régiment, que nous étions tout désignés pour moraliser nos camarades et leur inspirer les meilleurs enseignements par notre exemple.

Mon capitaine l’avait dit un jour, au milieu de la cour, devant la compagnie rassemblée.

- Vous avez au milieu de vous des camarades qui vous sont supérieurs par l’intelligence et par le savoir. Vous en avez surtout qui nous apportent, à nous soldats, les bienfaits de l’influence religieuse, la seule capable de moraliser le peuple, celle qui a donné tant de gloire à l’humanité, tant d’héroïsmes à la patrie. “

- 1899 - 324 pages - MAISON DE LA BONNE PRESSE - Paris.

 

Brèthes Jean-Pierre

Le journal d’un lecteur
Le Poitou-Charentes et l’Aquitaine à bicyclette

Auteur : Jean-Pierre Brèthes

 

Voici le journal de la première randonnée de cyclo-lecture qu’a accomplie l’auteur en Poitou-Charentes et Aquitaine au printemps 2007.
Il y raconte ses préparatifs, des anecdotes concernant les péripéties cyclistes et ferroviaires, les lectures, l’accueil reçu, les rencontres et les paysages.
Il évoque des souvenirs, et médite sur les bienfaits de la bicyclette et de la lecture. Chemin faisant, le cyclo-lecteur, revenu sur les lieux de son passé d’enfant et d’adolescent, s’aperçoit qu’il a en quelque façon remonté le temps...

 

2009 - 228 pages - Geste éditions

Prix : 16 €

Livre lu et apprécié par le comité de lecture du blog

 Jean-Pierre Brèthes est né à Bordeaux en 1945. Conservateur de bibliothèque, il fut quelque temps conseiller pour le livre et la lecture à la Direction régionale des affaires culturelles du Poitou-Charentes. Il pratique la lecture à haute voix à la Maison d’arrêt de Poitiers, et s’est lancé avec force dans son projet de retraite : faire le tour de la France à vélo et en pratiquant la cyclo-lecture.

 

Pour en savoir plus sur cet auteur, voir son blog.

Ruffieux Nils

Traversée de la France à vélo

Auteur : Nils Ruffieux

Le 1^er Juillet 2004, munit de son vélo, sa remorque et d’un brin d’audace, Nils 17 ans s’élance sur la route pour 2.300 Km à la recherche de son destin (Jura - Côtes d’Armor, aller retour).

-2007- 62 pages - The Book Éditions

Prix : 11,42 €    

 

Maerky Paul

Souvenirs de la grande route
1897-1924

Auteur : Paul Maerky
Préface : Jean Martin
Postface : Philippe Orgebin

 

Témoignage cyclopédique d’une trentaine de voyages en France entre 1897 à 1924. Une photographie de notre ruralité vue par Paul Maerky.
Je trouve qu’il y a un grand intérêt, pour nous passionnés de cyclotourisme, à lire les récits de ces premiers voyageurs à vélo dans notre hexagone. Ils sont les témoins des coutumes de notre pays, de la gastronomie, de l’état des routes des régions traversées. Ils sont les témoins des chemins caillouteux, au temps où le partage avec les attelages des rouliers était si hostile et provoquait beaucoup d’accidents chez les adeptes du vélocipède.
Je faisais part de l’intérêt que je portais à l’œuvre de Paul Maerky aux Éditions Artisans Voyageurs. Il serait  légitime que “Souvenirs de la grande route“ soit réédité et que ce récit ne resta pas dans les catalogues des œuvres rares et introuvables ou séquestrées chez quelques collectionneurs.
Les Éditions Artisans Voyageurs ont déjà réédité les œuvres de W. Quick, de Briault et de Jean Bertot qui sont des récits de voyageurs à vélo. Ces petites perles littéraires de la fin du dix-neuvième et début vingtième siècle retrouvent ainsi un deuxième souffle.
Pour cette réédition, l’éditeur  m’a demandé d’en faire la préface.
Intention flatteuse mais très délicate, après la préface de l’édition originale, préface élogieuse de Jean Martin qui avait une grande admiration pour son ami Paul Maerky “alias Kykys“.
Jean Martin “publiciste à l’époque“ rencontra pour la première fois Monsieur et Madame Maerky lors d’une de leur grande randonnée en Bretagne. Ils restèrent longtemps amis.
Comment ne pas aimer “Souvenirs de la grande route“ de Paul Maerky ?
Il nous raconte d’une écriture simple et avec le souci de traduire au mieux ses impressions de  la “grande route“.
Monsieur et Madame Maerky ont parcouru près de 61 500 km  sur les routes de France. Une France qu’ils ont traversée maintes fois et de toute part, peut -être sont-ils les précurseurs de nos diagonales ?
Pendant une trentaine d’années, comme un rituel, à la belle saison Monsieur et Madame Maerky enfourchèrent leurs bicyclettes pour la “grande route“, de Genève à Nantes, de Genève à Bordeaux, en passant par Tours, Angers, de Dunkerque à Marseille, de Brest à Toulouse, Béziers... De toutes les contrées qu’ils ont visitées, la Bretagne fut certainement celle qui les attira le plus souvent.
Par sa générosité, son sens de l’amitié, sa curiosité de l’autre, son caractère très communicatif, Paul Maerky nous peint dans ce petit livre de nombreuses rencontres amicales et cocasses qu’ils ont croisées sur leur route : des douaniers, des rouliers et leurs auberges, des commis voyageurs, des nomades, des bergers, des globe-trotters à pied, la maréchaussée... 
Ces récits sont aussi le témoignage de notre identité rurale du début du vingtième siècle.
Leur premier voyage à vélo.
Très malade à la suite de surmenage que Paul Maerky s’était imposé afin d’être prêt à l’Exposition international qui avait lieu à Paris. Il consulta de nombreux médecins. Tous s’accordaient à lui prescrire, s’il voulait retrouver la santé, de quitter Genève. Il était indispensable qu’il se change les idées en se rendant dans une localité où il ne connaîtrait personne. Comme il se rendit compte qu’il ne pourrait jamais passer plus de deux jours entiers dans un lieu quelconque, il lui vint l’idée qu’il serait préférable avec son épouse d’enfourcher leurs bécanes et de se déplacer continuellement. Comme il était nécessaire de donner une direction à leurs déplacements, ils décidèrent d’aller tout droit devant eux jusqu’au bord de la mer.
Aux premiers jours de juin de 1897, ils prirent la route de St-Nazaire sans avoir préparer aucun itinéraire fixe, vivant en chemin de l’existence du soldat.
Quelques semaines plus tard Paul était complètement guéri.
Le plus grand bonheur qu’eut Paul dans sa vie est d’avoir l’épouse, selon ses dires, la plus complaisante et la plus sportive pour l’accompagner dans tout ses voyages...

                                  Philippe Orgebin

2008 - 163 pages - Artisans Voyageurs

Prix : 14 € + frais de port

 

Livre lu et apprécié par le comité de lecture du blog

Ce livre est une réédition de l'ouvrage éponyme publié en 1932 par les éditions du "Journal de Carouges". Il a également été réédité en 2020 par les Artisans Voyageurs sous une autre couverture.

 

 

Bouzigues Alcide

Voyage fantastique en bicyclette de Paris à Lannemezan

(25 juillet - 2 août 1891)

 Auteur : Alcide Bouzigues

 « Il m’est particulièrement agréable de dédier à mes compatriotes la primeur de mon œuvre. Toute simple, toute modeste qu’elle est, j’aime à croire qu’on voudra bien l’accueillir avec complaisance, en ne voyant en elle que le bon côté qui a présidé à son élaboration. On verra par la précision des détails combien est vraie, authentique, la narration de ce fameux voyage que beaucoup ont révoqué en doute. Je suis heureux de pouvoir la présenter aux incrédules, à ceux-là surtout, dans les colonnes de ce journal l’Ère nouvelle de Tarbes qui veut bien me faire les honneurs de l’insertion. Écrite sans façon, au courant de la plume, sans révision, sans penser qu’elle verrait le feu de la presse, elle est la reproduction des péripéties de ce voyage abracadabrant. Pas plus que le voyage lui-même, elle n’engendre la mélancolie. Lisez, amis, riez, c’est mon vœu le plus cher. »

 Alcide Bouzigues, né en 1853 à Lannemezan, était pharmacien à Paris. Il revenait régulièrement sur ses terres natales, en train. En 1891, il décide de s’y rendre à bicyclette.Patriote, il se plaint de l’invasion des cycles anglais qui ont déferlé sur la France après la guerre de 1870. C’est pourquoi il avait choisi une bicyclette française de marque Clément. Il n’avait pas jugé nécessaire de porter une tenue spécifiquement cycliste, étant habillé et chaussé « comme tout le monde », avec des pinces au bas des pantalons. Voyageant sans assistance, il transportait huit kilos de bagages et des provisions de vin et de... cognac. Trompe, revolver et cartes-lettres complétaient son équipement...

 Henri Bosc (historien du cycle)

 -2009- 150 pages - Réédité par les éditions - Artisans-Voyageurs - Les Landes - 49170 Saint-Germain-des-Prés. Tél./fax : [phone] - www.artisans-voyageurs.com

Prix : 14 € + 3 € de frais de port. Port offert pour tous les abonnés des revues Cyclo-Camping International, FFCT, Le Randonneur, La Draisienne.

(Livre lu et apprécié par le comité de lecture du blog)

 

 

Lequien Abel

Passion de la Randonnée
Récits de voyages et randonnées cyclotouristiques et pédestres de 1968 à 1999

 Auteur : Abel Lequien

 

Ce livre, je le considère un peu comme une sorte de roman d’aventures cyclotouristiques.
Les voyages, les longues randonnées dans la nature activent l’imagination et conduisent au rêve.
Depuis deux ans, en reprenant ces pages dont certaines datent de plusieurs décennies, il m’arrivait parfois d’être captivé par l’un ou l’autre récit au point d’en oublier que ce voyage, je l’avais vécu et raconté moi-même. Que c’étaient mes propres aventures que je relisais. Il me semblait les découvrir, comme s’il s’agissait des randonnées de quelqu’un d’autre.
Le temps ne peut effacer tous les souvenirs amassés au cours de nos passionnantes activités, il parvient cependant à en estomper bien des détails. C’est ce qui donne à nos modestes récits toute leur valeur. Les écrits demeurent...
En réalisant ce livre, en rassemblant ces articles, je n’ai nullement recherché une littérature compliquée ni voulu exprimer à chaque page de profondes réflexions philosophiques, d’ailleurs, en serais-je capable ? j’ai tout simplement essayé de raconter, avec ma passion, mon enthousiasme, et avec mon cœur, toutes les joies et les satisfactions engrangées durant une trentaine d’années d’une pratique très diversifiée du cyclotourisme et de la randonnée pédestre.

Abel Lequien, rédacteur en chef de la revue "LE RANDONNEUR"

 

2000 - 392 pages - Autoédition

Rousselet Louis

Au vieux Pays de France

 Auteur : Louis Rousselet

 Il serait presque banal de dire que la bicyclette a  profondément modifié en quelques années les conditions du tourisme. Grâce à ce merveilleux et délicat instrument, le touriste s’est trouvé brusquement affranchi de la plupart des entraves qui pesaient sur lui. Monté sur sa rapide machine, il peut circuler partout où s’ouvre le plus modeste sentier, franchir vallée et montagnes, sans se préoccuper des moyens habituels de transport ; le léger bagage, qu’il emporte aisément, lui permet de s’arrêter au gré de sa fantaisie ; il est, en un mot, maître d’aller où bon lui semble.

La bicyclette, la monture la plus docile qui ait jamais été donnée à l’homme. Loin de nous la pensée de médire des chemins de fer et de prétendre que le touriste peut et doit s’en passer. Bien au contraire, la bicyclette nous semble en quelque sorte le satellite de la locomotive.

Notre projet est de suivre la Loire dans la plus belle partie de son cours, à travers la Touraine, l’Anjou et les vielles provinces bretonnes où son flot se mélange à celui de l’Atlantique.

C’est Blois que nous avons choisi comme point de départ de cette excursion, car si la route qui relie cette ville à Paris à travers la Beauce est éminemment cyclable, puisqu’on a là quelque 100 km d’un des pays les plus plats du globe, elle est d’une monotonie désespérante qui nous fait préférer de beaucoup pour  ce trajet le chemin de fer à la bicyclette.

 -1906- In-4 , 319 pages - Éditions : Paris Librairie Hachette et Cie.

 

 

Zabern Gilbert

Vingt années cyclistes

( Souvenirs et impressions sur la randonnée cyclotouriste et cyclosportive )

 Auteur : Gilbert Zabern

 …Comme une ode à la bicyclette’...

Aux heures roses qui ont vu évoluer les traditionnels tricycles pour les enfants succédera le moment précieux du ‘vélo du certificat’ !.

Les vaillantes bécanes rafistolées de l’occupation et de l’après-guerre seront comme des étapes nécessaires pour arriver à la vraie randonneuse : celle du printemps de 1950.

La venue d’un vélo de course n’éclipsera pas le règne de cette machine, et il sera accompli quand elle permettra à son maître de mener à bien le ‘tour cyclosportif’ et  ‘Paris-Brest-Paris’

Puis, après une longue pause, ce sera le temps heureux des fines bicyclettes élaborées, capables de prolonger pour le vétéran qui les conduit les joies du cyclotourisme, il en tirera d’intéressantes études techniques.

 -1993- 120 pages - Autoédité :Gilbert Zabern - Saint Arnoult - 41800 Montoire

 

Bertot Jean

La France en Bicycle de Paris à Grenoble et Marseille
Août 1893

 Auteur : Jean Bertot

 

 « — Ah çà ! Mon cher, vous êtes fou ! Employer vos quelques jours de vacances à faire le voyage de Paris à Marseille en bicyclette, c’est absolument insensé ! Savez-vous bien qu’il y a, de Paris jusqu’à Marseille, quelque chose comme 860 kilomètres ?
— Que dites-vous ? Pour moi il y aura bien davantage car je compte passer au préalable par Nantua et Grenoble.
— Par Nantua et Grenoble ! Mais savez-vous, malheureux, qu’il vous faudra traverser une grande partie des montagnes du Jura, vous enfoncer dans les Alpes françaises, où vous ferez, vous et votre bicyclette, une triste figure ?
— J’en ai vaguement ouï parler.
— Êtes-vous entraîné, au moins ? Avez-vous fait régulièrement des records sérieux, pris part à des courses, reçu des leçons de quelqu’un des maîtres du sport ?
— Nullement. Tout récemment initié par un ami complaisant à l’art paradoxal de se tenir en équilibre sur deux roues, j’ai fait deux ou trois fois le voyage de Paris à Versailles, voilà tout. »

Écrivain, homme de théâtre, Jean Bertot a parcouru la France à bicyclette en 1893 avec un rare enthousiasme. Toutes sombres situations deviennent, sous sa plume, source d’optimisme et d’humour ravageur. Chef-d’œuvre de la littérature de voyage à vélo, cet ouvrage devrait entrer dans toutes les bonnes bibliothèques.
Têtes de chapitre et gravures de l’édition originale.

 

2006 - 263 pages - Artisans-Voyageurs

 Prix : 23 € + frais de port

 

Livre lu et apprécié par le comité de lecture du blog

Briaut

Les Pyrénées et l’Auvergne en Bicyclette - Août 1894 -

 Auteur : Briault

 En août 1894, Briaul, professeur du Lycée de Chartres partait vers les Pyrénnées en empruntant l’itinéraire d’une course aujourd’hui mythique : Bordeaux-Paris. L’auteur avait sans doute été inspiré par l’exploit de l’Anglais Georges Pilkington Mills vainqueur (en 26h34’57’’) en 1891 de la première édition de cette course.

La technologie de l’époque était sommaire, pas de roues libre, encore moins de dérailleur. Le réseau routier, lui, n’était pas des plus confortables. Pourtant, Briaul parcourait alors une centaine de kilomètres par étape.

Non dépourvu d’humour, l’auteur nous entraîne dans l’histoire de France, poussant jusqu’à la Préhistoire, époque étrange à laquelle serait né le vélocipède…

La bicyclette de 1894 était déjà une merveilleuse machine sinon à remonter le temps, du moins à le ralentir.

Nous avons choisi de reprendre la publication de ce récit, malgré une fin un peu abrupte, afin de permettre au lecteur de découvrir la France de la fin du XIXéme siècle avec les mots et les idées d’une époque.

Nous avons décidé de ne pas reprendre l’iconographie originale de mauvaise qualité. Nous sommes en quête d’images qui pourront être intégrées dans une prochaine édition.

Un livre à lire à la belle lenteur de la bicyclette, en flânant - Arthur R. David

 -2006- 149 pages, réédité par les Éditions : Artisant-Voyageurs - Les Landes, 49170 Saint-Germain-des-Près. Tél./fax : [phone].

 www.Artisans-Voyageurs.com -

 Prix : 13,50€ € + 3 € de frais port.(Port offert pour les abonnés et adhérents - Cyclo-Camping International - FFCT - Le Randonneur - La Draisienne.

(Livre lu et apprécié par le comité de lecture du blog) 

 

 

Docteur J. Ruffier

 Voyage à Bicyclette - 17-29 juillet 1926

 (De Paris à la Méditerranée par le Jura et les Alpes)

 Auteur : Docteur J. Ruffier

 «  Le récit de voyage m’apparaît un genre littéraire assez difficile, surtout s’il s’agit d’un voyage à travers la douce et belle France. On peut verser dans la narration épique ou l’anecdote savoureuse si l’on revient de loin, de régions sauvages et dangereuses, de pays encore fermés à ce que nous appelons la civilisation. Et puis, alors, on a le droit de broder et même de mentir, pourvu que ce soit ingénieusement. »

Comment m’y prendre ? M’efforcer à des descriptions pittoresques ? Fouiller l’arsenal des mots dans le fol espoir d’y trouver ce qu’il faut pour représenter la nature, pour figurer les lignes et les couleurs, pour ressusciter dans leur calme, leur splendeur ou leur angoissante énormité, tous les admirables spectacles qui m’ont enchanté les yeux et l’âme ? Tâche vaine qui me rebute. Il n’est rien de plus froid, de plus ennuyeux, que «  la description ».

 Sportif, en permanence très actif, Ruffier n’était cyclotouriste qu’à peu près une fois par an : pour son traditionnel voyage estival, qui le conduisait souvent dans les Alpes, massif qu’il affectionnait depuis son service militaire effectué dans le Génie Alpin. Malgré ses théories sur les avantages du vélo de course et du pignon fixe, les narrations qu’il donnait de ses pérégrinations assurèrent sa renommée chez les cyclotouristes.

                                                         Raymond Henry

 -2007- 101 pages - Artisans-Voyageurs - Éditeurs de Récits de Voyages -

Les Landes - 49170 Saint-Germain-des-Prés. www.artisans-voyageurs.com

Prix : 12,50 € Port offert pour tous les abonnés au Cyclo-Camping International - FFCT - Le Randonneur _ La Draisienne.

(Livre lu et apprécié par le comité de lecture du blog)

 

Taverner Henri

Cyclistes aux Pyrénées

 (Ariège - Aude - Pyrénées)

 Textes présentés par : Henri Taverner.

 Les deux récits de voyages cyclistes ici réunis nous promènent à travers l’Ariège, l’Aude et les Pyrénées-Orientales des années 1900.

Ils témoignent de cette courte période durant laquelle la bicyclette - cet instrument essentiellement géographique - contribua à la naissance du tourisme… juste avant le triomphe de l’automobile.

Leurs auteurs - un avocat bordelais et une inconnue toulousaine, soucieux de partager un goût, savent donner au lecteur l’impression de tenir le guidon, de respirer la poussière, de lutter contre la pente ou le vent, et surtout de découvrir un pays alors peu connu.

Adeptes d’un cyclisme d’heureuse errance, Monsieur comme Madame racontent à travers leur cheminement l’histoire du paysage et de l’activité humaine dans l’est pyrénéen de la Belle Époque.

 - Ces deux récits ont paru dans la Revue du Touring-Club de France en 1911 et 1912 -

.-2006- 107 pages. Éditions : Le Pas d’oiseau - 176, chemin de Lestang - 31100 Toulouse

Courriel : [e-mail]

 Prix : 12 € + 3 € de frais ports ( Port offert pour les abonnés Cyclo-Camping International)

 

 

Audelan Jean-Claude

Tour de France des préfectures

 (88 étapes – 8757 km)

 Auteur : Jean Claude Audelan

 Une graine semée il y a cinquante ans…

«  Nous étions en fin d’année scolaire, le tour de France cycliste allait avoir lieu, le rêve de l’enfant que j’étais commencerait bientôt. La télévision n’existait pas encore, alors j’imaginais tout : les paysages traversés, les coureurs et leurs mollets, leur vélo, les cols à franchir. Je m’endormais en rêvant. »

Petit à petit, le rêve deviendra projet puis réalité. À 60 ans, l’auteur a parcouru notre beau pays pendant 4 mois et pédalé 8757 km. Il raconte son aventure, nous dit sa fierté et la joie qu’il a ressentie tout au long de ce périple, transformé au fil des jours en tour de France de l’amitié.

 -2001- 122 pages - Editions des écrivains--147-149 rue Saint-Honoré,75001 Paris

 

Bandiera Claude

La France vue de ma selle

 Auteur : Claude Bandiera

 Dans ce récit : 50 départements parcourus en France, par les petites routes, à la recherche des beaux paysages, l’auteur nous entraîne, sur les sites mythiques de l’hexagone.

Un récit vivant de 33 étapes agrémentées de belles photos.

 -2006- 231 pages - Chez l’auteur : 551 route d’Englannaz - 74210 Faverges

Site : www.biclou.com

Prix : 20 € frais d’expédition compris

 

 

Carret Didier

A pied dans les côtes, à vélo dans les descentes

Journal d’un petit tour... du Languedoc jusqu’en Bourgogne

Auteur : Didier Carret

 

 « ... c’est du vagabondage poétique à chaque tour de roue... Naïf cyclotouriste, dans le sens qu’il suit un rêve, poussé par la soif de découverte, sans entraînement, sans beaucoup de sous, ses réflexions sont proches des nôtres. Vous progressez avec ses souvenirs, ses doutes, ses souffrances, ses joies, ses désirs, ses regrets, ses points de vue, ses rencontres de toutes sortes, un vrai voyage d’homme...

Texte bourré d’humour, d’humeurs, d’amour, de coups de gueule, de tendresse, de rêves, on le suit avec plaisir dans sa quête de liberté...

En est-il revenu plus sage, on ne le sait, mais sûrement un peu différent comme tous les voyageurs qui comme Ulysse ont fait un beau voyage. »  J.C. Martin

 

2008 - 151 pages - Éditions l’Or-Des-Clous

Prix : 15 €

Ce livre est la réédition de "Voyage avec un âne dans ses veines" présenté sur le blog.

 

Livre lu et apprécié par le comité de lecture du blog

Casette Jean-Bernard

 

Parcours d’un cycloutouriste

 (Mémoires et carrière)

 Auteur : Jean-Bernard Cassette

 Tout comme moi, Jean-Bernard doit sa passion du cyclisme grâce au vélo découvert dans le grenier familial pour moi, c’était celui de mon père et il aurait aimé lire ce recueil.

Ce qui me marque dans cet ouvrage, c’est la similitude avec le métier de coureur cycliste.

L’esprit de compétition, la souffrance, la camaraderie, les mêmes soucis que ce soit au niveau du matériel ou des dénivellations, tout nous rapproche dans cette passion du vélo !

Ce qui m’a marqué en lisant ces lignes, c’est surtout la précision de vos trajets et les détails de chacun de ceux-ci.

Parcourir la France à vélo et découvrir tous ces endroits que vous décrivez seront un objectif pour tous ceux qui auront eu le plaisir de vous lire ! - Alain Bondue.

-2003- 240 pages - Chez L’auteur : 10 Square des Genets – 59510 Hem