Salmon Marc

Buen camino

(De la pointe du Finistère Saint-Jacques de Compostelle)

 

Auteur : Marc Salmon

 Entre 100.000 à 120.000 de diplômes de Pèlerins (Compostelas), sont délivrés, par le bureau de la direction de pèlerinage à Santiago de Compostela aux personnes présentes, tout au long de l’année, sur le Chemin de Saint Jacques de Compostelle.

Mais, qu’est-ce qui fait cheminer tant de monde ?

Sur la piste principalement des pèlerins bretons des XIème et XVIème siècles, l’auteur, Breton lui-même, tente d’y répondre à travers sa propre expérience de vététiste avec son épouse, sur le Chemin, pendant un mois.

À partir de la Pointe du Finistère, en suivant la voie de Soulac (voie du littoral), puis celle de Baztan, pour traverser les Pyrénées, et enfin le Camino Francès, il livre ses observations et ses impressions sur une vision moderne de l’inaccessible « Champ des Étoiles »

 -2008- 192 pages - Auto-édité - 6, rue Beuzit Huella - 29820 Bohars.

Courriel : [e-mail]

Prix : 18 €

 

 

 

Maerky Paul

SOUVENIR DE LA GRANDE ROUTE - 1897 - 1924

Auteur : Paul Maerky

Témoignage cyclopédique d’une trentaine de voyages en France entre 1897 à 1924.

Une photographie de notre ruralité vue par Paul Maerky.

Je trouve qu’il y a un grand intérêt, pour nous passionnés de cyclotourisme, à lire les récits de ces premiers voyageurs à vélo dans notre hexagone. Ils sont les témoins des coutumes de notre pays, de la gastronomie, de l’état des routes des régions traversées. Ils sont les témoins des chemins caillouteux, au temps où le partage avec les attelages des rouliers était si hostile et provoquait beaucoup d’accidents chez les adeptes du vélocipède.

Je faisais part de l’intérêt que je portais à l’œuvre de Paul Maerky aux Éditions Artisans Voyageurs. Il serait  légitime que “SOUVENIR DE LA GRANDE ROUTE“ soit réédité et que ce récit ne resta pas dans les catalogues des œuvres rares et introuvables ou séquestrées chez quelques collectionneurs.

Les Éditions Artisans Voyageurs ont déjà réédité les œuvres de W. Quick, de Briault et de Jean Bertot qui sont des récits de voyageurs à vélo. Ces petites perles littéraires de la fin du dix-neuvième et début vingtième siècle retrouvent ainsi un deuxième souffle.

Pour cette réédition, l’éditeur  m’a demandé d’en faire la préface.

Intention flatteuse mais très délicate, après la préface de l’édition originale, préface élogieuse de Jean Martin qui avait une grande admiration pour son ami Paul Maerky “alias Kykys“.

Jean Martin “ Publiciste à l’époque“ rencontra pour la première fois Monsieur et Madame Maerky lors d’une de leur grande randonnée en Bretagne. Ils restèrent longtemps amis.

Comment ne pas aimé “SOUVENIR DE LA GRANDE ROUTE“ de Paul Maerky ?

Il nous raconte d’une écriture simple et avec le souci de traduire au mieux ses impressions de  la “GRANDE ROUTE“.

Monsieur et Madame Maerky ont parcouru près de 61 500 km  sur les routes de France. Une France qu’ils ont traversé maintes fois et de toute part, (Peut -être sont ils les précurseurs de nos diagonales ?).

Pendant une trentaine d’année, comme un rituel, à la belle saison Monsieur et Madame Maerky enfourchèrent leurs bicyclettes pour la “GRANDE ROUTE“, de Genève à Nantes, de Genève à Bordeaux, en passant par Tours, Angers, de Dunkerque à Marseille, de Brest à Toulouse, Béziers... De toutes les contrées qu’ils ont visitées, la Bretagne fut certainement celle qui les attira le plus souvent.

Par sa générosité, son sens de l’amitié, sa curiosité de l’autre, son caractère très communicatif Paul Maerky nous peint dans ce petit livre de nombreuses rencontres amicales et cocasses qu’ils ont croisé sur leur route : des douaniers, des rouliers et leurs auberges, des commis voyageurs, des nomades, des bergers, des globe-trotters à pied, la maréchaussée... 

Ces récits sont aussi le témoignage de notre identité rurale du début du vingtième siècle.

Leur premier voyage à vélo.

Très malade à la suite de surmenage que Paul Maerky s’était imposé afin d’être prêt à l’Exposition international qui avait lieu à Paris. Il consulta de nombreux médecins. Tous s’accordaient à lui prescrire, s’il voulait retrouver la santé, de quitter Genève. Il était indispensable qu’il se change les idées en se rendant dans une localité où il ne connaîtrait personne. Comme il se rendit compte qu’il ne pourrait jamais passer plus de deux jours entiers dans un lieu quelconque, il lui vint l’idée qu’il serait préférable avec son épouse d’enfourcher leurs bécanes et de se déplacer continuellement. Comme il était nécessaire de donner une direction à leurs déplacements, ils décidèrent d’aller tout droit devant eux jusqu’au bord de la mer.

 Aux premiers jours de juin de 1897, ils prirent la route de St-Nazaire sans avoir préparer aucun itinéraire fixe, vivant en chemin de l’existence du soldat.

Quelques semaines plus tard Paul était complètement guéri.

Le plus grand bonheur qu’eut Paul dans sa vie est d’avoir l’épouse, selon ses dires, la plus complaisante et la plus sportive pour l’accompagner dans tout ses voyages...

                                  - Philippe Orgebin -

-2008- 163pages - réédité par les éditions - Artisans-Voyageurs Éditeur - www.artisans-voyageurs.com

Prix : 14 € + 3 € de frais de port. Port offert pour tous les abonnés au Cyclo-Camping International - La Draisienne - FFCT - Le Randonneur.

 

 

Guide - Wallonie et Flandre

À vélo le long des canaux et des rivières

Auteur : Ward Van Loock

Les 20 circuits proposés dans ce guide vous conduiront le long des fleuves, des rivières et des canaux de Wallonie et de Flandre. Par des chemins de halage peu fréquentés, vous partirez à la découverte des ruisseaux de Fagne à Eupen, et du cours capricieux de l’Oesling. Vous découvrirez les polders de l’Yser dans la région de Nieuport ou le Pays entre Dendre et Escaut à partir de Termonde.

Celui qui pratique régulièrement le cyclisme pourra aborder sans la moindre difficulté les tronçons moins faciles des randonnées.

La longueur des itinéraires varie de 33 à 90 km. Ils forment chaque fois une boucle, de sorte que chacun pourra décider du lieu de départ. Chaque promenade est accompagné d’une carte précise et d’un schéma détaillé de l’itinéraire. Des informations pratiques et des indications sur les richesses touristiques et historiques complètent le tableau.

Les guides parcours de LANNOO vous proposent plus de 400 promenades à pied et à vélo à travers touts la Belgique.

Site : www.lannoo.com  

 

 

Desprez Pierre-Louis

Petits cycles de bonheur

Auteur : Pierre-Louis Desprez

Des émotions de l’enfance à l’interrogation du philosophe, des chemins côtiers aux pentes du Ventoux, des routes d’Auvergne et des sentiers de l’île de Ré aux boulevards parisiens, Pierre-Louis Desprez, de flexions en réflexions, nous emmène en balade. Avec ce sentiment de bonheur et de liberté que le vélo procure, passé l’angoisse du premier équilibre une fois ôtées les petites roues.

 S’il est ici question de plaisir, on y parle aussi d’endurance - voire de souffrance -, de rêveries solitaires et d’amitié.

Et parce que ce voyage est avant tout littéraire, on y retrouve Freud, qui interdisait à ses filles de monter sur une selle, Zola, qui y voyait au contraire un bon moyen de dégourdir les jeunes filles... On y croise aussi Paulette, la fille du facteur, Albert Londres et Antoine Blondin, Willy Ronis et les premiers « congés payés », Proust, Morand, mais aussi Orsenna, Fournel ou Perec...

C’est donc, à l’heure où le vélo confirme son retour dans les villes, une joyeuse invitation au voyage.

Pierre-Louis Desprez, normalien, vit et travaille à Paris. Il roule à vélo depuis l’âge de trois ans, par plaisir, et sans idéologie.

 -2007- 225 pages -Éditions : Arléa.

Prix :18 €

 

Augé Marc

Éloge de la bicyclette

Auteur : Marc Augé

Cet éloge de la bicyclette passe par trois moment : le mythe, l’épopée et l’utopie. La bicyclette a une dimension mythique qui est à la fois individuelle et collective. Aujourd’hui le mythe a pris un coup. Mais la bicyclette revient par la politique de la ville et son image est l’objet d’un regain d’enthousiasme. L’opération Vélib’ est très insuffisante, mais elle ouvre une espérance.

On peut se prendre à rêver et tracer les grands traits de la ville utopique de demain où les transports en commun et la bicyclette seraient les seuls moyens de déplacement en ville et où la paix, l’égalité et le bon air règneraient dans le monde après l’effondrement des magnats du pétrole. On peut rêver d’un monde où les exigences des cyclistes feraient plier les puissances politiques.

Cela n’est qu’un rêve et il faut redescendre sur terre. Le vélo nous apprend d’abord à composer avec le temps et avec l’espace. Il nous fait redécouvrir le principe de réalité dans un monde envahi par la fiction et les images.

Le cyclisme est un humanisme et il ouvre à nouveau la porte du rêve et de l’avenir.

-2008- 93 pages -Éditions Payot - Dans la collection Manuels Payot.

Prix : 11 €

 

 

Morisette Claire

Deux roues, un avenir 

(Le vélo en ville)

Auteur : Claire Morissette

« Je verrouille mon vélo, mon cheval de bataille, mon fidèle compagnon de combat, le taureau que je prends par les guidons chaque matin… »

S’appuyant sur une solide documentation, voici l’œuvre passionnée d’une militante doté d’un humour qui ne se dément jamais. Dans ce livre, les informations abondent. L’auteure y raconte l’histoire du vélo, ses liens avec le féminisme, la renaissance du vélo en ville au cours des dernières décennies grâce  aux luttes militantes. On y retrouve aussi des conseils sur le choix de son vélo, tant pour l’hiver que pour l’été, pour le sport que pour le transport. Comment l’entretenir, le garer, le protéger du vol : techniques de conduite et conseils pratiques, tout y est. Elle propose une véritable  « vélorution » des transports.

 Journaliste, Claire Morissette est née à Montréal en 1950 et décédée en 2007 d’un cancer. Femme militante exceptionnelle, fondatrice de l’association : www.cyclonordsud.org

Depuis les années 1970, elle a été de toutes les luttes pour la promotion du cyclisme, particulièrement par son action au sein du Monde à Bicyclette.

 -1994- 263 pages - Éditions Écosociété – Montréal ( Québec). Librairie du Québec – 30, rue Gay-Lussac – 75005 Paris. Tél. : [phone]

Courriel : [e-mail]

 

 

Durry Jean et Seray Jacques

Les 100 plus belles randonnées

 DU CYCLOTOURISME

- France - Suisse - Allemagne - Italie - Belgique - Luxembourg - Espagne -

Auteur : Jean Durry et Jacques Seray

 Prendre la clef des champs avec sa petite “reine“ est un peu ce que nous proposent Jacques Seray et Jean Durry auteur de la célèbre EN-CYCLE- OPÉDIE (Édita-Denoël). Mais nuance ! Qui dit cyclisme ne dit pas forcément cyclotourisme. Qui dit cyclotourisme ne pense pas forcément “randonnées“, car la randonnée implique ici que l’on tienne compte des facteurs temps et distance de tout autre manière qu’au fil d’une simple balade à bicyclette.

Pour ces “cent plus belles randonnées“ en France et dans les pays avoisinants, les auteurs se sont volontairement référés à des organisations “officielles“. Mais leurs descriptions savoureuses et vécues, kilomètre après kilomètre, col après col, ville après ville, province après province, s’adressent bien à tous ceux qui rêvent déjà consciemment ou non de “ l’aventure sur deux roues“. Cette aventure a gagné ses lettres de noblesse depuis belle lurette, du XIXe siècle à nos jours. Elle s’offre aujourd’hui plus que jamais à tous les amoureux de la vie

 -1984- 238 pages - Éditions : Denoël

 

Durry Jean

L’EN-CYCLE-OPÉDIE

Auteur : Jean Durry et ses amis

Dans L’EN-CYCLE-OPÉDIE. Il y sera traité successivement de : la bicyclette et l’industrie du cycle, le cyclotourisme, le cyclisme et la règle de vie (droit et médecine), la compétition, la geste du cyclisme (chanson, cinéma, livre, beaux-arts). Ce souci de rassembler des approches aussi différentes les unes des autres en un seul volume m’a conduit à certains choix. On trouvera ici, du moins je l’espère, certains éléments peu ou mal connus encore. En ce qui concerne d’autres secteurs - par exemple l’histoire de la bicyclette elle-même, ou celle des courses et des champions -, déjà explorés par d’innombrables auteurs, les chapitres qui leur sont consacrés visent essentiellement au rappel des faits et des hommes remarquables.

J’ai également souhaité dépasser les limites, peut-être insuffisantes, des seules compétences dont je pouvais éventuellement faire preuve. Mais ceux qui ont bien voulu se lancer avec moi dans cette aventure collective l’ont fait dans un climat de sympathie, un esprit d’équipe, que l’on sentira peut-être au fil de ces pages. Que ma gratitude leur soit ici exprimée.

J.D.

-1982- In 4, 420 pages - Éditions :EDITA. DENOËL

 

 

Nedélec Jean Pierre

T’occupe pas de la marque...

Auteur : Jean Pierre Nedelec

Il ne faut pas trois tours de pédalier

Et hop ! Tu te penses libre

L’ardeur des collines l’ennui généreux des marais

Muscle à peine tiède

Tu sais que ton départ s’enroule déjà

Dans l’écharpe du retour

--------------------------------

Bobos et petites misères mes rémoras

Depuis trois jours la nuque pleurniche

Au large ! je ne l’écoute plus

Les reins brûlent sous la malveillance du vent

Les pieds chauffent les doigts gèlent

La mouche dans l’œil la bébête qui pique

Qu’on se croit à l’huis du Grand Fourchu

Et je ne parle pas c’est inconvenant du trouduc

Ce coquinet qu’effarouche le baiser de la selle

Bobos et misères grand corps vivants slam de la route.

-2008- (poésie) In-16, 54 pages - Éditions : Gros Textes - 05380 Châteauroux les Alpes.

Prix : 6 €

 

 

Guimezanes. P

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Paris-Rome - croquis d’un pèlerin -

Auteur : Guimezanes. P

 87 feuillets non paginés de

dessins en  noir et blanc avec
légende par l’auteur.

Texte  imprimé en manuscrit.

-1950- In-4 - Éditions : L’arche de Noé.