17/05/2016
Lemaître J.
La vie sportive de Jean Rey
Auteur : J. Lemaître
Préface
Bien sûr, les grands randonneurs ne manquent pas à la Fédération. Ils sont même si nombreux que les 92 heures de Jean Rey, dans son Paris-Brest et retour, seraient à peine remarquées, mais lui-même ne s’attribue pas des dons athlétiques exceptionnels. Au contraire. Ce qui le distingue de tous, c’est son acharnement, son courage, sa patience, et, il faut bien le dire, vu son âge, sa résistance au virus du vieillissement qui se traduit chez tant d’autres par le doute de soi, le dégoût, la lente déroute de la volonté et surtout par cet « à quoi bon ! » qui, lorsqu’il est sincèrement prononcé et éprouvé, marque l’irrémédiable fin de l’être.
C’est pourquoi ce vieux rouleur est devenu une figure dans le monde des diagonalistes, comme Cazassus (mais sur un tout autre plan) l’est dans le monde des randonneurs de montagne. Il est représentatif de cette période bizarre où, à tous les échelons de l’effort, le moteur semble narguer le courage humain et s’en moquer en attendant de l’anéantir. »
C’est ainsi qu’en 1952, Henry de la Tombelle définit Jean Rey : « Car ce ne sont pas les mémoires d’un champion cycliste en renom qui vont suivre. Non ! Ce ne seront que quelques brèves notes glanées au hasard parmi la multitude d’épreuves accomplies par ce cyclo sexagénaire. » Venu très tard à la randonnée, il va en quelques années défrayer la rubrique sportive à un âge où la plupart aspirent à un repos bien gagné. Ayant contracté des rhumatismes dans les tranchées durant la guerre 1914 -1918 et n’obtenant aucune amélioration après deux ans de traitement, il décide de refaire de la bicyclette. En trois ans, ses douleurs ont disparu. Et bien que n’étant pas un mordu du vélo, il persévère alors pour sa santé. C’est ainsi que commence, à 45 ans, sa prodigieuse histoire.
Car ses exploits ne sont pas ceux d’un champion hors série particulièrement doué pour le sport. Il n’est qu’un homme parmi tant d’autres, le sportif que tout le monde peut devenir à force de volonté. Les médecins reconnaissent qu’il a le cœur faible et la cage thoracique étroite. Son cœur l’obligera même momentanément à prendre du repas en 1953, alors qu’il vient de réaliser son rêve, bouclant avec la « Malle des Indes », Calais – Mont-Cenis – Brindisi, la plus longue épreuve du monde, 2 250 kilomètres en une seule étape. Venant après les neuf diagonales de France, dont il est le recordman et le doyen, et deux Paris-Brest et retour, la grande épreuve du calendrier français, ce palmarès se présente comme unique quand on saura que les plus beaux fleurons ont été acquis entre 58 et 63 ans. Modèle de courage et de volonté, Jean Rey est vraiment devenu le porte-drapeau de la cause cyclotouriste ; et c’est le plus bel hommage que nous lui rendons.
1955- 51 pages - édité en 600 exemplaires par l’auteur (cet ouvrage est aujourd’hui épuisé).
17:34 Écrit par Biblio-cycles dans Anthologie - Traités - Essais - Biographies, Diagonales de France et d'Europe, France, Histoire | Lien permanent | Commentaires (0) | Imprimer
Cizeron Damien
La Loire à vélo en 9 jours
De la source à l’Atlantique
Auteur : Damien Cizeron
C’est donc en cette belle année 2015 que je suis parvenu à réaliser un rêve dont je caressais l’idée depuis longtemps. Celui de descendre en 9 jours et en vélo le fleuve qui m’a vu naître. Un voyage à double sens, la Loire comme fil de vie. Vous trouverez dans ce livre un petit récit sans prétention retraçant avec fidélité ces 9 jours de voyage, de la Source à l’Atlantique. 9 étapes à travers la France durant lesquelles j’ai vécu multitude de bons moments et ressenti des émotions d’une force inégalable...
2016- 108 pages – Éditions : http://www.blurb.fr/b/6982888-la-loire-v-lo-en-9-jours...
Prix : 18,95 € couverture souple – 33,00 € Couverture rigide –
06:57 Écrit par Biblio-cycles dans France, Guides | Lien permanent | Commentaires (1) | Imprimer
12/05/2016
Rey Jean-Paul
La folle épopée
Luchon-Bayonne comme en 1910
Auteur : Jean-Paul Rey
avec le concours de Marc Lebreton
Photographies : Pierre Dufour
12 juin 2010, Bagnères-de-Luchon, 3 h 30 du matin. Jean-Paul Rey, 65 ans, journaliste sportif à la retraite, auteur de « L’étape assassine, Luchon-Bayonne 1910 » (éditions Caim, 2010) sur un vélo Martel de 1910 et Marc Lebreton, 45 ans, technicien à France-Télécom, qui pédale sur un Automoto 1913 s’élancent destination Bayonne : 326 kilomètres, 6 cols (Peyresourde, Aspin, Tourmalet, Soulor, Aubisque, Osquich). En refaisant « l’étape monstrueuse » comme à l’époque des forçats de la route, en remontant, marche après marche, « l’escalier des géants », ces deux Bigourdans veulent rendre le plus inouï des hommages aux 59 champions qui, le 21 juillet 1910, avaient pris le départ à la même heure, au même endroit.
Ils ne toucheront au but que 23 h 41 plus tard, à 2 h 30 du dernier de l’étape d’antan !... Après une multitude de rencontres plus inattendues les unes que les autres. Après des rebondissements inimaginables, en particulier une tige de selle qui se brise et oblige l’un d’eux à poursuivre sans selle, ou encore une descente du col d’Aubisque sous des trombes et sans freins... « Insensé » jugèrent les anciens champions Jean Bobet et André Darrigade, témoins privilégiés. Grâce au morceau de bravoure de ces deux passionnés exaltés, ce livre est un hymne palpitant à tous les coureurs du Tour de France qui ont bravé les cols légendaires des Pyrénées. Et à tous les anonymes qui les imitent depuis cent ans.
Les impressionnantes photographies de Pierre Dufour, 57 ans, Bigourdan, reporter photographe, ancien chef du service photo de « La Charente Libre », subliment ce récit vibrant écrit avec le cœur.
2011 – 80 pages – Éditions Cairn
Prix : 15 €
L'étape de 1910 a été racontée par Jean-Paul Rey dans son ouvrage "L'étape assassine" présenté sur ce blog.
20:58 Écrit par Biblio-cycles dans France, Histoire, Pyrénées, Tour de France cycliste | Lien permanent | Commentaires (1) | Imprimer
Cycle! magazine 7
Contenu : 3. ÉDITORIAL – 4. PORTFOLIO (Emmie Collinge) – 16. LE PREMIER VOYAGE AU MONDE À VÉLOCIPÈDE “ PARIS-AVIGNON“ (Isabelle Lesens) – 30. RETOUR LE PASSÉ (Silvi de Almeida) – 46. RUSTINES AU NOM DE L’ARRIÈRE GRAND-PÈRE (François Paoletti) – 52. LA COURSE CONTRE LE TEMPS (Jean Durry) – 72. LES CHRONOMÉTREURS (Guido P. Rubino) – 80. PARIS-BREST-PARIS 2015. Pari Brest, partis ! (Yves Chaloin) – 88. PARIS-BREST-PARIS avec Silvi De Almeida Propos recueillis par Thomas Vust – 94. LE CYCLO-CROSS DE PROUST (Yann Kerninon) innocence perdue, temps retrouvé... – 98. LA TACTIQUE DU TIC-TAC (Claude Marthaler) – 104. LA SUCCESS STORY DE « LA SUISSE À VÉLO » (Claude Marthaler) – 114. LE COL DE LA FURKA (Albano Marcarini) – 128. LA ROUTE DU RHÔNE (Thomas Vust) Itinéraire Oberwald-Léman – 142. FREITAC UNE PHILOSOPHIE CYCLIQUE (Léa Giotto) – 148. BODA BODA, LES VÉLOS TAXIS DE L’AFRIQUE DE L’EST (Maurizio Ceraldi) – 158. BIBLOCYCLE ! – ACTUALITÉS.
Auteurs : L. Giotto, E. Collinge, S. De Almeida, I. Lesens, G. P. Rubino, J. Durry, C. Marthaler, F. Paoletti, Y. Kerninon, A. Marcarini, Y. Chaloin, M. Cerladi, Th. Vust.
Juin 2016 – 160 pages – format 21 X 27 cm - Édition Rossolis http://www.rossolis.ch/catalog/product_info.php?products_...
Prix : 15.00 chf
16:28 Écrit par Biblio-cycles dans Magazines | Lien permanent | Commentaires (0) | Imprimer
09/05/2016
Yager Jérôme - Ferreira Victor - Clamens Jules
La traversée des Pyrénées
Auteurs : Jérôme Yager – Victor Ferreira – Jules Clamens
Dans cet ouvrage où se croisent Madame de Maintenon, des légionnaires à vélo, mais aussi deux candidats aux élections présidentielles, des curistes romains et un confrère sur un vélocipède de 1910... Les auteurs retracent leur traversée des Pyrénées à vélo entre Hendaye et Sainte-Marie-la-Mer. A la manière des guides de voyages du début du siècle dernier, ce trio hétéroclite raconte le bonheur de la préparation, les souvenirs des voyages à l’ancienne, l’histoire du vélo dans les Pyrénées en huit jours d’aventure à la croisée de l’Histoire, des contes et rencontres qui font de "La Traversée des Pyrénées" une invitation ai voyage adressée à tous ceux qui ne veulent pas rouler idiot. Le livre que vous tenez entre les mains se décline sur internet en une série d’interviews, de vidéos, de photos inédites et de liens flash code vers des textes anciens, des propositions de parcours. Le site affiche également les tracés détaillés de chacune des étapes à télécharger. A vous de rouler maintenant !
2016- 172 pages – Éditions Les Presses Littéraires - http://www.lespresseslitteraires.com/hors-collections/#cc...
Prix : 27,00 €
19:13 Écrit par Biblio-cycles dans Guides, Pyrénées | Lien permanent | Commentaires (0) | Imprimer
08/05/2016
Bortoletto Linda
Là où je continuerai d’être
L’appel des terres sauvages
Auteur : Linda Bortoletto
Une jeune femme à qui tout réussit change radicalement de vie à la mort de son père et part pour un voyage initiatique au cœur de la nature sauvage en Alaska et en Sibérie. Une aventure exaltante à la découverte de l’inconnu : soi-même.
« Je me vis soudain comme une autre femme, la connaissant sans la connaître, comme si je me rencontrais à nouveau.... La toundra m’avait enseigné la patience. La toundra m’avait enseigné l’instant. Désormais, je partirai là où je continuerai d’être. » Linda Bortoletto – www.lindabortoletto.com
À l’aube de ses 30 ans, Linda possède tout pour être heureuse : un mari dévoué, une carrière prometteuse, une situation confortable. Quand son père meurt, elle prend conscience que cette existence agréable ne correspond pas à ce qu’elle est. Ce constat sans appel la pousse à changer radicalement de vie. Elle divorce, abandonne sa carrière et garde, pour unique boussole, ses rêves de voyage au cœur d’une nature sauvage.
Elle part, seule, aux confins de la Sibérie, au Kamtchatka, et partage le quotidien de nomades éleveurs de rennes. Son périple est ponctué de rencontres chaleureuses ou incongrues, de longues marches dans l’immensité glacée, d’échanges simples et authentiques. Un voyage initiatique à la découverte de ce grand inconnu : soi-même. Un hymne à la nature et à la vie.
(dont 1 400 km à vélo en Alaska)
Linda Bortoletto débute sa carrière comme officier de l’Armée de l’air puis rejoint la Gendarmerie nationale où elle commande pendant 4 années plus de 150 gendarmes. À 27, elle est promue au grade de capitaine et est détachée comme haut fonctionnaire au ministère des Finances. Aujourd’hui conférencière, elle effectue des recherches en psychologie et neurosciences.
2016- 264 pages – Éditeur LE PASSEUR - http://www.le-passeur-editeur.com/les-livres/voyage/l%C3%...
Prix : 19,50 € Livre papier – 9,99 € Livre numérique.
15:53 Écrit par Biblio-cycles dans Alaska, Russie | Lien permanent | Commentaires (1) | Imprimer
Fabre Paul
Proses vélocipédiques
Auteur : Paul Fabre
Extrait de la quatrième de couverture :
Tout comme Alfred Jarry, Émile Zola a aimé et pratiqué la bicyclette ; Jean-Paul Sartre et Simone de Beauvoir, dans leur jeunesse, ont visité les Cévennes à vélo ; et Louis Poirier, quand il ne s'appelait pas encore Julien Dracq, allait applaudir les courses de demi-fond au vélodrome Buffalo.
Ces trois exemples suffiraient à montrer que si le vélo avait existé de leur temps, nos meilleurs écrivains en auraient probablement chanté les louanges. Comme ils n'ont pas eu ce loisir, je prends la liberté de le faire à leur place...
Commentaire de Jean-Yves Mounier :
Comme il l'avait déjà fait dans ses « Poèmes poétiques », Paul Fabre revisite avec sa gouaille et son talent habituels les classiques de la littérature et les éclaire avec grande fantaisie à l'aune de la bicyclette, empruntant à chaque auteur sa spécificité, ses thèmes de prédilection, son univers. Ainsi, l'ouvrage débute par un hommage à Rabelais plein de rots et des pets, il se poursuit par les grands auteurs du Siècle des Lumières puis les romantiques avant d'aborder le XXe siècle dans toute sa diversité, Céline côtoyant Proust, Aragon précédant la Zazie de Queneau, Sartre et Camus se retrouvant une dernière fois dans le cyclisme !
Nul besoin de connaître la vie et l’œuvre des ces illustres écrivains pour savourer le sel et la qualité de l'écriture de Paul Fabre, il suffit de se laisser guider, envahir par les mots, la malice, le plaisir... tout simplement.
2016 - 126 pages- Éditeur : Gilbert Jaccon
Prix : 10,00 €
09:44 Écrit par Biblio-cycles dans Littérature - Poésie., Paul Fabre | Lien permanent | Commentaires (0) | Imprimer
07/05/2016
Vételé Anne
Le tourisme à vélo
Entre enjeux économiques et environnementaux, quelles priorités pour les territoires ? La Manche et La Loire-Atlantique
Auteur : Anne Vételé
De plus en plus de destinations touristiques se vantent du nombre toujours plus important de kilomètres d’itinéraires cyclables ainsi que d’organiser des événements autour du vélo. Avec le modèle de réussite toujours en tête de la Loire à Vélo, chaque territoire qu’il soit touristique ou non semble développer ses itinéraires cyclables, de la simple boucle locale en passant par l’itinéraire régional, national et même européen. Toute cette nouvelle offre s’activant autour du vélo nous a donc interpellés. Autant d’interrogations auxquelles nous souhaitions nous intéresser afin de comprendre les réelles motivations et les enjeux des territoires touristiques pour cette nouvelle forme de tourisme.
Nous tenterons donc de répondre à nos interrogations et à notre problématique : entre enjeux économiques et environnementaux, quelles priorités pour les territoires. Le cas de la Manche et de la Loire-Atlantique étant nos terrains d’études.
Originaire du Maine-et-Loire et diplômée en 2013 d’un Master 2 en Économie et Gestion, spécialité Chef de projet et conseil en développement, parcours Développement Durable du Tourisme et des Loisirs de l’Université d’Angers à l’ESTHUA.
2016- 208 pages - https://www.editions-ue.com/catalog/details/store/gb/book...
Prix : 64,90 €
13:21 Écrit par Biblio-cycles dans Écologie-Politique-Économie, Guides | Lien permanent | Commentaires (0) | Imprimer
26/04/2016
Hadland Tony and Lessing Hans-Erhard
Bicycle design
An illustrated History
Auteurs : Tony Hadland & Hans-Erhard Lessing
Le vélo se classe comme l'un des véhicules les plus durables et les plus largement utilisés dans le monde, avec plus d'un milliard produit au cours de deux cents ans d'histoire du cyclisme.
Ce livre propose un compte rendu complet et faisant autorité de l'évolution technique et historique de la bicyclette, dès les premiers vélocipèdes (inventés pour combler le besoin de transport sans cheval pendant une pénurie d'avoine) aux vélos de course modernes, VTT et vélos couchés.
Il retrace le développement de la bicyclette en termes de matériaux, d'ergonomie et de physique des véhicules tels qu’ils ont été réalisés par les inventeurs, les entrepreneurs et les fabricants.
Écrit par deux grands historiens du vélo et généreusement illustré de dessins historiques, de modèles et de photographies, Bicycle Design décrit les principales étapes de l'évolution de la bicyclette, à commencer par l'idée paradoxale de l'équilibre sur deux roues en ligne, par le développement de roues à rayons tenseurs, des entraînements indirects (employant des leviers, des poulies, des chaînes et des roues à chaîne), et des pneumatiques. Les auteurs examinent le prochain développement de la bicyclette à des fins spécifiques comme la course, la portabilité et l'utilisation tout-terrain ; et ils décrivent l'évolution des composants du vélo, y compris les sièges, la transmission, les freins, les feux (au début il s’agissait de lumière à base de bougies), et le transport (grilles, sacoches, sacs, sièges pour enfants, et side-cars).
Ils prennent en compte non seulement des modèles ayant eu du succès, mais aussi des échecs commerciaux qui ont ouvert la voie à des développements technologiques futurs. Et ils démystifient certains mythes au sujet des vélos, comme par exemple, l'idée erronée, mais souvent cité que Léonard de Vinci dessina dans ses carnets un vélo avec entraînement à chaîne. Malgré la longue histoire et le succès grand public de la bicyclette, son histoire technologique a été négligée. Ce livre qui traite de manière attrayante et détaillée de ce thème comble cette lacune. Ce sera le point de départ de toutes les histoires futures de la bicyclette.
Livre en anglais : traduction d'Isabelle Reutin
2014 – 584 pages – The MIT Press https://mitpress.mit.edu/books/bicycle-design
Prix : $36.95
16:36 Écrit par Biblio-cycles dans Anthologie - Traités - Essais - Biographies, Écologie-Politique-Économie, Essai, Histoire, Livre en anglais | Lien permanent | Commentaires (0) | Imprimer
25/04/2016
L'épopée fantastique, cycles et motos, 1820-1920
Catalogue de l’exposition L’épopée fantastique, cycles et motos,
1820-1920,
Palais de Compiègne du 8 avril au 25 juillet 2016
Le musée national de la Voiture a réalisé une acquisition majeure en 2015 de cycles et de motocycles. Elle a permis au patrimoine de s’enrichir de pièces fondamentales pour l’histoire du cycle et de la moto. Cette acquisition exceptionnelle est présentée au public dans le cadre d’une exposition retraçant l’histoire du cycle et de la moto. Elle met en regard les œuvres nouvellement acquises et plusieurs pièces choisies au sein des collection autour de différentes thématiques comme les innovations techniques, les courses, la recherche de vitesse, le loisir, l’enfant... Elles sont enrichies d’emprunts à d’autres musées français. Inaugurée à l’occasion du 125e anniversaire de la couse Paris-Roubaix, dont le départ a lieu à Compiègne depuis presque quarante ans, la course cycliste y est particulièrement mise à l’honneur. L’exposition s’ouvre sur le vélocipède, dont plusieurs sont présentés pour en appréhender l’étonnante évolution au cours des années 1860-1869. Né de la draisienne, inventée par le baron allemand Karl Drais, le vélocipède est issu de la mise en place d’un pédalier sur la roue avant. Cette innovation est attribuée au français Pierre Michaux en 1861. La course vélocipédiste constitue un vecteur essentiel de sa promotion.
Malgré la guerre de 1870, qui perturbe la production vélocipédique française, la recherche de vitesse se poursuit et entraine l’augmentation progressive du diamètre de la roue avant. L’évolution du vélocipède vers le Grand-Bi dans les années 1870-1880 est internationale. Ce n’est que dans les années 1890, que la bicyclette moderne apparaît.
Le tricycle, plus stable, connaît dans les mêmes années une grande popularité notamment au sein d’une clientèle féminine et familiale. Mono ou biplace, l’apprentissage de sa pratique est aisé. Il constitue par ailleurs une étape majeure dans l’histoire de la moto. Dès les années 1890, il sera motorisé et rencontrera une clientèle nombreuse.
L’idée d’équiper un cycle d’un moteur remonte aux années 1870. La décennie 1887- 1897 est une période de recherche et de production de motos équipées d’un moteur à explosion, dont le premier exemplaire a été réalisé par Gottlieb Daimler en 1885. Les premieres années du 20e siècle constituent des moments cruciaux : évolutions techniques majeures, meilleure fiabilité, développement industriel et commercial, multiplication des courses, leadership des fabricants français. La moto est alors entrée dans le second chapitre de son histoire.
2016- 64 pages + 55 illustrations – format 16,1 X 24,1 – Les éditions Rmn-Grand Palais - http://www.boutiquesdemusees.fr/fr/catalogues-exposition/...
Prix : 12 €
21:49 Écrit par Biblio-cycles | Lien permanent | Commentaires (0) | Imprimer
24/04/2016
Guay Michel
Devenir invincible
Un grand voyage vers l’Inde
Auteur : Michel Guay
Michel Guay, né en 1961 à Halifax au Canada, est un héritier de la Beat Génération. À 16 ans, il décide de quitter sa famille pour aller se confronter au monde, désir d’errance sans billet retour. Il traverse le monde à pied, en vélo, par tous les moyens, suscitant l’étonnement dû à son jeune âge, se posant là où l’on veut bien l’accueillir et où il se sent en pleine harmonie avec l’environnement. Ce périple insensé le conduira, de mauvaises rencontres en destinées lumineuses, là où il parviendra à trouver la raison profonde de ce long chemin : L’Inde et sa musique. Il commence alors, au contact de maîtres, l’apprentissage du sitar et du chant, et restera plus de dix ans à Bénarès.
Devenir invincible, raconte sa folle épopée jusqu’en Inde.
“Dans cette confluence des cultures et de l’histoire, c’est ma propre histoire que je vivais, finalement, et je devais continuer à l’écrire, avec mes roues et mes poumons, à l’air libre et sur le bitume...
Ici, on se mettait au hasard, là où tout peut surgir, comme rien aussi. Mais se tenir dans cet espace était un des régals des voyageurs au long cours, le dessert à la fin du parcours. On s’immobilise pour voir passer sa chance, ou le temps, ou l’accident qui ne nous arrivera pas, parce qu’on n’est plus dans le circuit. Tout devient le signe de quelque chose, on s’invente une mythologie, et on s’imagine un rôle, mystique, on roule comme un indien, baptisé de son nom de cérémonie, et on part en visions. On sent la terre tourner, en petits sorciers, illettrés des étoiles, pour revoir la création comme la grande hallucination qu’elle était au commencement, pour voir le Big Bang de la conscience qui s’allume tous les soirs, quand le ciel vient nous éclairer l’ampoule de ses éclaboussures d’étoiles“
2016- 368 pages – Éditions Elytis
Prix : 23 €
20:36 Écrit par Biblio-cycles dans Inde | Lien permanent | Commentaires (1) | Imprimer
Association Vélophonie
Paroles de francophones
Francophones, tous à vélo
Auteure : Association Vélophonie
Extrait de la page de présentation
L'association VÉLOPHONIE vous invite à découvrir au travers de ce livret « Paroles de francophones » de nombreux témoignages montrant toute la richesse et la diversité de cultures vélo dans l'espace francophone.
Ce recueil a été possible grâce à l'initiative citoyenne « Francophones, tous à vélo », opération grâce à laquelle Vélophonie a interrogé les francophones sur la place que tenait le vélo dans leur vie et leur pays. Cette sorte d' « audit vélo international »invitait les participants à produire une œuvre artistique sur le vélo. Radio France Internationale et Mondoblog nous ont rejoints dans cette action.
Commentaire de Jean-Yves MOUNIER
Ce livret nous montre une fois de plus la diversité des pratiques de la bicyclette à travers le monde, que ce soit un usage utilitaire, sportif ou bien de loisirs. Aussi bien en Afrique, très largement représentée dans ces témoignages d'une grande sincérité mais aussi d'une grande variété dans leur forme – on trouve ici des poèmes, des fables, des dessins, autant de chants d'amour à la Petite Reine – ou que dans le reste de l'espace francophone, l'objet vélo reste un objet à part qui libère l'imagination, qui répond à des besoins simples, qui facilite la vie quotidienne mais aussi la rencontre, l'échange, un symbole d'humanité peut-être, tout simplement.
Ce très émouvant livret, agrémenté de photos judicieusement choisies mérite l'attention de quiconque s'intéresse à la bicyclette et je le recommande chaleureusement.
À noter que cette édition s'accompagne d'un « Manifeste pour une diversité des cultures vélo francophones » en 10 points et qu'elle a inspiré un jeu de cartes permettant d'aborder de manière ludique la diversité des pratiques cyclistes.
2015 – 56 pages – Association Vélophonie : http://www.velophonie.org/ velophonie@gmail.com
Prix : 6 €, frais de port en sus
11:02 Écrit par Biblio-cycles dans Afrique, Anthologie - Traités - Essais - Biographies | Lien permanent | Commentaires (0) | Imprimer
22/04/2016
Péret Amélie & Dubus Nicolas
La terre peut continuer de tourner...
Auteurs : Amélie Péret & Nicolas Dubus
France-Niger à vélo en 2004-2005.
Environ 10 000 kilomètres et un témoignage à vif sur notre quotidien sans cesse « en invitation ».
Nous bougeons, tous les jours, jusqu’à l’addiction.
L’Inconnu, nous l’apprivoisons. Il nous imprègne ensuite, nous excite. Maintenant débarrassés de l’après, nous nous sentons libérés, affranchis du temps, disposés à l’ici et maintenant.
Confrontés à nous-même, nous avons ri, chialé, douté, gueulé, failli nous séparer, y laisser notre peau même.
Ce récit est avant tout notre rencontre avec la vie d’hommes et de femmes, qui nous ont ouvert leurs portes, leurs histoires aussi, naturellement. Nous n’en sommes jamais complètements revenus.
« Ce chemin qui serpente où l’amour, l’amitié et la « révolte » font bon ménage... où votre force de vivre qui n’est pas celle des « idiots sédentaires » que nous sommes nous impose le « règlement » de votre aventure. »
Yvon Droumaguet, journaliste.
« Toujours entre un retour et deux départs, autour d’autres mondes, d’autres vies. Destins minuscules, perceptions volatiles, sentiments universels. Marcher dans le réel, rêver de passerelles, et un jour, les construire. Chacun avec ses outils, son humilité, son abnégation, je me souviens de votre démarche, l’encourage et la soutiens. Puissiez-vous continuer aussi loin que souffle l’esprit à puiser au cœur des peuples de la terre ce feu sacré qui nous anime »
Franck Charton, journaliste au magazine Grands Reportages.
2012- 336 pages – Éditions Itinérance’s – peret.amelie@yahoo.fr
Prix : 19 €
18:37 Écrit par Biblio-cycles dans Tour du Monde | Lien permanent | Commentaires (0) | Imprimer
20/04/2016
COCO L.
MA FRANCE au fil de l’eau – 4210 KM – 59 jours.
Auteur : Coco L.
Mettant bout à bout fleuves, rivières, canaux et mers, Coco L. parcourt la France à vélo. Solitaire, sans assistance, ni GPS, elle construit un tour de France à l’aide des cartes régionales que « ses sauveuses » des offices de tourisme et des mairies lui donnent au fur et à mesure de son périple. Elle inaugure ainsi un itinéraire qui met en valeur le plaisir de la découverte associé avec un choix délibéré d’éviter les difficultés de la montagne. 4210 kilomètres au fil de l’eau, une expérience ouverte à tous, même en famille si l’on choisit de réaliser ce tour de France par tronçons.
Arrivée à l’âge de la retraite, Coco L. largue les amarres. Pour une liberté totale, elle décide de partir “ailleurs“. Elle arpente les chemins à pied en solitaire. 3300 km de bonheur dira-t-elle :Saint-Jacques de Compostelle par le voie d’Arles, Lourdes par la voie du Piémont pyrénéen, le chemin de Stevenson dans la traversée des Cévennes, le Camino del norte par la voie primitive en Espagne, et la route des Huguenots en France... Cette aventure à vélo qu’elle a réalisée en 2014 pourrait être la vôtre.
2016- 156 pages – Éditions : www.yvelinedition.fr
Prix : 18,50 €
15:12 Écrit par Biblio-cycles dans France | Lien permanent | Commentaires (0) | Imprimer
11/04/2016
Chémery Jean
Souvenirs autour de la bicyclette
Auteur : Jean Chémery
Comment est née l’idée de les rassembler pour les conter ?
Un ami de jeunesse – perdu de vue pendant les décennies de sa vie professionnelle aux États-Unis, retrouvé à son retour en France pour sa retraite – a une fille qui a rassemblé ses souvenirs de cycliste de compétition dans un livre dont le titre est « Tenace » (NDLR : Marion Clignet, Tenace, 2005).
Marion m’a fait remettre par son père un exemplaire de ce livre dédicacé. En rédigeant ma lettre de remerciements j’ai pris conscience de ce que j’avais des souvenirs autour de la bicyclette – chers bien que modestes – pas du tout à l’aune de ceux de Marion. Qu’elle soit remerciée de sa contribution à cette sauvegarde.
2014 – 72 pages – Éditions du Laonnois
15:06 Écrit par Biblio-cycles dans Angleterre, Belgique, Écosse, France, Histoire | Lien permanent | Commentaires (0) | Imprimer
07/04/2016
Roucheyrolle Huguette et Raymond
Là où le vent nous portera...
Sur les routes de Paris à Séville
Auteurs : Huguette et Raymond Roucheyrolle
Paris, La Rochelle, Pampelune, Soria, Aranjuez, c'est le trajet que s'est fixé Raymond Roucheyrolle pour rejoindre Tolède à vélo.
Une fois parvenu à destination, il n'a qu'une envie : prolonger le voyage encore plus loin vers le sud... De la plaine dénudée de la Beauce aux collines d'Andalousie, en passant par les étendues surchauffées de la Castille et les plateaux déserts de la Mesata, les paysages défilent jusqu'à Séville qu'il atteint avec émotion, en compagnie de son épouse qui s'est jointe entre temps au voyage.
Après Méli-Vélos (De l'Atlantique à la Méditerranée), Huguette et Raymond Roucheyrolle, passionnés de cyclotourisme, nous livrent un nouveau récit plein de poésie et d'émotion où le vélo sert parfois de machine à remonter le temps.
2015 – 196 pages – Auto édition
Prix : 15 €
21:30 Écrit par Biblio-cycles dans Espagne, France | Lien permanent | Commentaires (0) | Imprimer
06/04/2016
Carrou Isidore
La Grande Aventure de la Fraternité
Récits de voyage à vélo 2001 Saint-Jacques de Compostelle 2010 Jérusalem
Auteur : Isidore Carrou
Extrait du prologue
Vouloir le bonheur de l'autre s'appelle FRATERNITÉ.
Ayant admis et compris cela tardivement à 62 ans, je me suis résolument introduit dans cette brèche.
Les deux expériences auxquelles je me suis livré vous montreront à la lecture de mon récit les soulèvements d'enthousiasme que cela a pu susciter en traversant ces pays et au hasard de belles rencontres.
L'homme possède cette faculté de raisonnement capable d'inverser la vapeur, sachons l'utiliser.
La Paix sera-t-elle pour demain ?
Malheureusement non, mais un grand pas dans sa direction pourrait se faire par une démonstration à la hauteur de la dimension qu'elle recouvre.
J'ai pensé alors que la bicyclette pourrait être un bon vecteur et constituer un trait d'union entre les peuples.
Mon objectif serait de réaliser dans un grand mouvement associatif un Paris Jérusalem cycliste international à la rencontre des 3 grandes religions monothéistes.
2012 – 172 pages – Auto édition.
Contact de l'auteur : isidore.carrou@orange.fr
Prix : 15 €
15:16 Écrit par Biblio-cycles dans Moyen-Orient, Saint-Jacques-de-Compostelle | Lien permanent | Commentaires (0) | Imprimer
05/04/2016
Beuzelin Claude
Voyage philosophique à vélo
De Paris vers les Landes à travers la France – Récit.
Auteur : Claude Beuzelin
Été 1988. François Mitterrand vient d’être réélu président de la République. On s’apprête à fêter le bicentenaire de la Révolution. Quels rapports peuvent exister entre ces deux événements ?
Comment deux citoyens moyens peuvent y réfléchir, en parler et exprimer leurs opinions tout en pédalant vers un Eldorado vert ?
Rencontres avec la France des campagnes, visite à la maison d’un auteur décédé depuis plus de 450 ans. Épisodes et incidents plus ou moins cocasses, rappels historiques au passage de certains lieux ou à l’évocation de certains personnages historiques.
Bref, le tableau très personnel d’un voyage de vacances peu coûteux et passablement instructif...
2016- 180 pages – Editions : Edilivre - http://www.edilivre.com/catalog/product/view/id/743440/s/...
Prix : Livre papier 16,00 € - Livre numérique : format Pdf 9,60 €
19:10 Écrit par Biblio-cycles dans France | Lien permanent | Commentaires (0) | Imprimer
01/04/2016
Cochet Tchandra
SI VIS PACEM, PARS À VÉLO
Auteur : Tchandra Cochet
Parti de France à 20 ans pour rejoindre l’Inde, pays de ses ancêtres, à vélo avec deux copains, Tchandra Cochet nous livre ici le récit de ses aventures…
Accompagné des dessins de l’auteur, d’itinéraires et de photos, « Si vis pacem, pars à vélo » raconte une année d’un voyage initiatique, rempli de rencontres et de découvertes, qui a transformé l’auteur et vous fera voyager à votre tour.
2016 – 360 pages – Auto édition http://tchandracochet.tumblr.com
Contact de l'auteur : tchandra@hotmail.fr
Prix : 20 €
22:05 Écrit par Biblio-cycles dans Inde | Lien permanent | Commentaires (0) | Imprimer
28/03/2016
Fibre Tigre & Floriane Ricard
RENARD À VÉLO
Roman graphique.
Auteurs : Fibre Tigre
Graphiste : Floriane Ricard
Renard à vélo est une aventure pleine de poésie et d’humour, qui s’adresse aussi bien aux adultes qu’aux enfants. Son héros, un renard naif et touchant, sort de sa forêt pour découvrir le monde et la ville.
Il rencontre la communauté chaleureuse des cyclistes, et noue des amitiés ; puis il se lance dans une course incroyable et fantastique, avec des étapes imaginaires sous l’eau ou dans l’espace. Mais le cyclisme, c’est aussi une course contre les autres : que l’on termine premier ou dernier, on finit seul... Ce livre provoque donc réflexion : est-ce que l’amitié peut s’épanouir dans la compétition ? Dans la course de nos vies, que reçois le vainqueur ?.
Floriane Ricard : Graphiste dans l’édition jeunesse, est amoureuse de la nature sauvage, des sensations fortes, mais surtout du vélo. Elle ne se séparait jamais de sa bicyclette. Mais un jour, une blessure la contraint à y renoncer. Pour maintenir ce lien si précieux avec sa passion, elle a décidé d’illustrer l’histoire d’une course à vélo. La liberté qu’elle connaissait sur son guidon laisse alors place au bonheur de peindre.
Fibre Tigre : Est l’auteur du texte. Un jour, Floriane le rencontre au square Jean XXII, qui jouxte Notre-Dame de Paris, et lui demande d’imaginer une histoire avec un renard et des vélos. Il écrit... Renard à vélo.
Fibre Tigre raconte des histoires. Il écrit aussi des jeux vidéo. La légende raconte qu’il vit seul comme un ours dans une grotte, sous la rue Mouffetard.
2016- 256 pages – Éditions rue de l’échiquier - http://www.renardavelo.com/
Prix : 19,90 €
19:42 Écrit par Biblio-cycles dans Gravure, Roman | Lien permanent | Commentaires (1) | Imprimer
Hamon Pierre
Manger - Prier - Aider
Auteur : Pierre Hamon
9000 kilomètres sans carte, sans équipement particulier, en toute simplicité. La France est un territoire magnifique qui peut être surprenant par ses modes de vie alternatifs. En route, suivez-moi pour découvrir quelques alternatives.
2016- 52 pages – Éditeur : Pierre Hamon
http://www.lulu.com/shop/pierre-hamon/manger-prier-aider/...
Prix : 16,97 €
19:36 Écrit par Biblio-cycles dans France | Lien permanent | Commentaires (0) | Imprimer
27/03/2016
Langlet Alain
IDÉES DE ROUTE
Auteur : Alain Langlet
Alain coule une existence pépère avec Christiane lorsque la maladie vient le frapper. Elle touche son cervelet. Ses mouvements, son élocution deviennent incertains. Il perd l’équilibre. Mais il veut se battre pas à pas. La maladie l’amène à un nouveau choix de vie. L'acquisition d’un tricycle lui rend une certaine autonomie. Ce sera la naissance d’une idée de route, un projet fou auquel Christiane adhère immédiatement : partir, lui en tricycle, elle à vélo, motorisés, jusqu’à Saint-Jacques-de Compostelle. Alain nous conte cette épopée, depuis sa conception jusqu’à son aboutissement, avec lucidité, pudeur, sagesse, poésie et aussi beaucoup d’humour. C’est l’histoire d’un homme débout, qui veut rester debout. Un Hymne à la Vie.
2016- 251 pages – Éditeur : Repro Services Landes
Contact de l'auteur : alc.langlet@orange.fr
Prix : 16 €
11:09 Écrit par Biblio-cycles dans Saint-Jacques-de-Compostelle | Lien permanent | Commentaires (0) | Imprimer
25/03/2016
Barrabès Patrick
La bicyclette Motobécane de mon père
Auteur : Patrick Barrabès
Motobécane, c’est la Mobylette ! Pourtant, à l’ombre de ce symbole français du cyclomoteur, les bicyclettes (30% de la production) suivaient en parallèle la route des motorisés.
C’est en 1933 à Pantin que cette histoire commence, avec la création d’une marque de cycles. Dans cet ouvrage, vous découvrez quatre-vingts ans d’histoire de ces bicyclettes qui vont marquer, par leurs qualités, des générations de Français. Vélos d’enfants, pour former des « graines de cyclistes », vélos d’adultes, alternative aux problèmes de circulation, depuis nos villes jusqu’aux avenues new-yorkaises où rouler Motobécane est un gage de french touch.
De 1933 à MBK, découvrez au fil des pages le vélo suspendu de 1933, précurseur des VTC, la bicyclette BMX de 1938, dont le dessin a inspiré la Mobylette, et les nombreuses études qui ont défriché la route vers le vélo contemporain. Bien loin de la froideur des descriptions techniques, cet ouvrage fourmille d’anecdotes, d’histoires et... de petits récits autour des vélos de Pantin.
Il vous permettra de les découvrir et, pourquoi pas, de vous inciter à sauver une de ces belles bicyclettes « de chez nous ».
2016 - 120 pages – Éditions ETAI
Prix : 29,90 €
18:03 Écrit par Biblio-cycles dans Histoire | Lien permanent | Commentaires (1) | Imprimer
Picard François
Vélos, motos et autres extravagances sur les routes d’Asie
Auteur : François Picard
Préface : Claude Marthaler
Présentation : Sur deux ou trois roues, ces vélos et motos roulent... Cela paraît déjà improbable ! Pourtant, ils font aussi office d’étal, de cuisine ou parfois même de lit. Ces 200 clichés nous font découvrir une Asie astucieuse, inventive et touchante !
Présentation par l’auteur : Pendant 10 ans, j’ai rêvé de publier ce livre. J’ai arpenté l’Asie à pied et à vélo, de l’Inde au Vietnam, de la Chine au Cambodge... Dans des villages parfois très reculés, j’ai croisé des deux-roues, trois-roues... aux chargements hallucinants. Peu de gens savent, par exemple, qu’il est possible de transporter un bœuf entier sur une moto ! Ou une famille de cochons. Ou des dizaines de canards.
J’ai immortalisé ces scènes effarantes, à coup parfois de demi-tours périlleux, pour rattraper un véhicule croisé. Je me promettais de réunir un jour ces clichés dans un livre.
Enfin, le voici, avec plus de 200 photos de deux-roues, trois-roues, motodops, rickshaws, triporteurs, qu’importe le nom qui leur est donné selon les pays...
Ces véhicules témoignent d’une Asie drôle, astucieuse, parfois émouvante. Une Asie que j’aime profondément. C’est avant tout un livre pour le plaisir des yeux. On le laisse traîner dans le salon et les invités se mettent à le feuilleter intrigués, avant que tout le monde ne se retrouve autour pour le commenter et rire.
J’y ai ajouté quelques chroniques car en s’intéressant à ces vélos et motos, on lève parfois le voile sur toute une société.
Pour que l’hommage soit le plus beau possible, j’ai invité les internautes à m’envoyer leurs clichés et certains sont venus compléter ma collecte. Mon ami Claude Marthaler, grand voyageur à vélo et photographe dont les récits m’ont tant fait rêver, a accepté de le préfacer. Je suis particulièrement heureux d’avoir fédéré toutes ces énergies autour de mon engouement pour ces véhicules !
2016 – 124 pages – Éditions Culture Aventure
Prix : 20 €
17:20 Écrit par Biblio-cycles dans Asie | Lien permanent | Commentaires (0) | Imprimer
23/03/2016
Chae Insun & Dong-Seong
Le Chant du ruisseau
Roman – Petite enfance
Auteurs : Chae In-sun & Kim Dong-seong
Histoire douce et images calmes de la culture coréenne contemporaine... Sônmi part à vélo avec son oncle. Il lui montre les rizières et les ruisseaux coulant à flot dans la campagne malgré la sécheresse de la terre. Il lui parle des buildings géants et des nouvelles avenues de la ville ; L’urbanisation sans gêne s’étale sur le monde. Elle ne possèdera jamais la beauté de la nature conservée dans la mémoire et les rêves de la nature conservée dans la mémoire et les rêves des hommes.
2009- format : 20.3X26.8 – Éditions Flammarion - http://editions.flammarion.com/Albums_Detail.cfm?ID=34985...
Prix : 14,25 €
23:34 Écrit par Biblio-cycles dans Roman | Lien permanent | Commentaires (0) | Imprimer
21/03/2016
Arthur - Guide
Guide pratique du cyclo-camping
Auteur : Paule et Arthur David
Qu’il s’agisse d’un périple de quelques jours, de quelques semaines, s’étalant sur une année sabbatique ou sur plusieurs années, que l’on aille sur les routes ou les chemins de France, sur les routes ou les pistes du monde chacun trouvera dans ce guide l’ensemble des informations indispensables à la préparation de son projet puisque ce qui est utile pour un voyage au long cours convient à des vacances à vélo.
Les auteurs ont des partis pris : utiliser un matériel peu encombrant et d’une extrême simplicité ayant fait ses preuves sur des itinéraires aussi longs et accidentés que possible, être solidaire et discret et, enfin, voyager lentement sur une bicyclette qui n’est qu’un mode de locomotion, peu importe le kilométrage journalier !
Paule et Arthur ont voulu que ce guide soit accessible à tous, que son contenu ne soit pas trop technique, ce qui pourrait effrayer les candidats au départ. Pour l’agrémenter ils l’ont émaillé d’anecdotes fleurant bon l’aventure à dimension humaine. « Vélomanes », dans ces pages ils ont écrit des leçons de vrai bonheur...
Un guide qui se lit comme un récit de voyage !
Il y a 28 ans que Paule et Arthur ont abandonné une vie conventionnelle menacée de formatage. Alors, ils ont vendu le peu qu’ils possédaient. L’esprit aux aguets, ils sont partis sur les chemins de l’Orient. Ils ont renoué avec la Connaissance et, depuis, apprennent et flânent la vie.
À ce jour, ils ont pédalé plus de 200 000 kilomètres sur les pistes et les routes du monde.
2016- 184 pages – Artisans-voyageurs Éditeurs- Les Landes – 49170 Saint-Germain-des-Prés – http://www.artisans-voyageurs.com
Prix : 18 €
21:36 Écrit par Biblio-cycles dans Guides | Lien permanent | Commentaires (0) | Imprimer
Briand Joseph - Guicheteau Jean-René
La Transcanadienne obstinément
6162 km à vélo du Pacifique à l'Atlantique
Auteurs : Joseph Briand – Jean-René Guicheteau
Joseph Briand est un habitué des longs raids à vélo, en solitaire, à travers le Japon, l’Europe et l’Australie. Son ami Jean-René Guicheteau a déjà traversé deux fois les États-Unis, notamment par la Route 66. Tous deux se sont lancé un autre défi : traverser le Canada d’Ouest en Est.
Ces deux Vendéens ont trempé la roue arrière de leurs vélos dans le Pacifique à Vancouver, puis 6 162 km plus loin et 33 jours après, la roue avant dans l’Atlantique à Halifax. La traversée des Rocheuses fut épique, les longues perspectives dans la Plaine non moins fébriles. Au fil du voyage, les rencontres ont été nombreuses et pittoresques. La Transcanadienne fait toujours rêver. Leur récit est pimenté de recettes culinaires et musicales
2016 – 168 pages – Éditions Les Chantuseries
Prix : 20 €
21:32 Écrit par Biblio-cycles dans Canada | Lien permanent | Commentaires (0) | Imprimer
Sensenbrenner Yvonne
Un vélo... se souvient
Auteure : Yvonne Sensenbrenner
Le vélo qui nous livre ici ses émouvants souvenirs est un solide Peugeot noir de 1937 à col de cygne, équipé d'un dérailleur sophistiqué dans le moyeu de marque Sturmey-Archer. Sur cet engin, Yvonne Sensenbrenner va non seulement effectuer de belles randonnées cyclistes à travers la Provence et l'Alsace mais également traverser une période douloureuse de l'Histoire, celle de l'exode puis de l'Occupation et enfin celle de la Libération, la bicyclette jouant à chaque fois un rôle non négligeable.
Divisées en trois parties centrées sur 1940 – 1945, ces mémoires vélocipédiques nous rappellent que « Un cycliste ne peut être qu'un paumé », que le réseau des auberges de jeunesse offrait alors un gîte apprécié ou que dans le sac de guidon le « gendarme » et la canette avaient toute leur place lors de balades plus ou moins arrosées dans les vignobles alsaciens.
Publié à l'occasion du 40e anniversaire de la libération de Paris, ce petit ouvrage fourmille de détails historiques à travers lesquels le rôle, pendant la guerre, de « ravitailleur, distributeur de journaux, parfois transporteur de fonds, et plus tard agent de liaison » du vélo est évoqué avec sensibilité mais non sans humour, comme les croquis qui viennent agrémenter certaines pages.
Jean-Yves MOUNIER
1984 – 90 pages – Auto édition.
21:27 Écrit par Biblio-cycles dans France | Lien permanent | Commentaires (2) | Imprimer
20/03/2016
Bastide Gérard
L'intrépide centripète
à la recherche du centre
Auteur : Gérard Bastide
"Trop longtemps je fus en marge. Excentré, décentré, déconcentré. En un mot, ex-cen-tri-que. Aussi ai-je décidé de consacrer le reste de ma vie à la recherche du Centre. S'il existe."
Ainsi commencent les tribulations géopoétiques de l'Intrépide Centripète, ce cycliste lunaire façon Buster Guidon. Toujours cramponné à son guidon, il nous fait découvrir dans ses errances un bon paquet de cœurs du monde, nombrils, centres, milieux, axes, dont il remplit ses carnets de voyage sans trouver son bonheur. Heureusement il est aidé dans sa quête initiatique par l'érudition de son dévoué secrétaire qui l'amène à des profondes réflexions profondes sur la notion même des centres, topographiques, politiques, historiques, philosophiques, religieux...pour finalement se recentrer – forcément – sur l'Hexagone qui lui offrira une bien belle occasion de raccrocher son vélo. Un ton gentiment décalé, un humour rafraichissant, un récit extrêmement documenté pour une entreprise tellement nécessaire : se recentrer sur le sens à donner à sa vie.
2016 – 110 pages – Éditions Artisans Voyageurs
Prix : 10 €
Livre lu et apprécié par le comité de lecture du blog
06:27 Écrit par Biblio-cycles dans France | Lien permanent | Commentaires (2) | Imprimer
Van Rijn Frank
Frank van Rijn
www.frankvanrijn.nl/?pa#217B5F5
Frank van Rijn (21/4/1948) is de meest beroemde fietser van Nederland. Al tientallen jaren onderneemt Frank de meest exotische fietstochten naar alle uithoeken van de wereld, bij voorkeur over ongebaande wegen en helemaal selfsupporting.
Inmiddels heeft hij in 40 jaar al meer dan 500.000 Km op de teller staan en is al meerdere keren de wereld rond geweest. Zijn droge humor en meeslepende reisverhalen hebben ervoor gezorgd dat zijn boeken al meer dan 50.000 keer zijn verkocht.
Frank van Rijn (21/4/1948) est le cycliste le plus célèbre des Pays-Bas. Depuis plusieurs décennies, Frank fait des randonnées à vélo des plus aventureuses vers tous les coins de la planète, de préférence en dehors des chemins battus et en autonomie totale.
En 40 ans il a accumulé plus de 500 000 km au compteur et fait plusieurs fois le tour du monde. Grâce à son humour pince-sans-rire et ses récits de voyage passionnants ses livres se sont déjà vendus à plus de 50 000 exemplaires.
À ce jour, l’auteur a écrit 14 récits de voyages publiés par Uigeverij Elmar :
“Aan de voet van de Tour de Madeloc“ : Voyages à travers l’Afrique, l’Amérique du Nord et l’Amérique centrale.
Traduction français : Édith Van Der Mijl.
“Pelgrims en pepers“ : Un voyage en Asie. (Traduit en anglais).
“Revanche in de Andes“ : Nouvelle édition “Duizend en één redenen om terug te gaan naar Zuid-Amerika“ : Mille et une raisons pour retourner en Amérique du Sud.
“De rode kangoeroe“ : Aventures d’un voyageur en Australie.
“De twee scherven“ : Un voyage à la découverte de la Chine.
“De zuilen van Axum“ : Un voyage hivernal en Éthiopie.
“De poort van de maan“ : Et autres récits de voyage.
“Door Sahara en Sahel“ : Un voyage dans le désert en Afrique.
“Knipoog van het nijlpaard“ : Une traversée d’Afrique de Dar-es-salaam à Dakar.
“De gouden capuchon“ : Un voyage à travers l’Asie Centrale et le Tibet.
“In de ban van Stempelstan“ : Un voyage en Asie Centrale.
“De dikke baobab“ : En voyage à Madagascar.
“Even naar de eveaar“ : Un voyage au Kenya et Ouganda.
“De hanen van de koning“ : Un voyage en Thaïlande, Laos et Cambodge.
06:23 Écrit par Biblio-cycles dans Histoire, Tour du Monde | Lien permanent | Commentaires (0) | Imprimer