Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

21/03/2017

Laîné Marie-Odile

 Lainé-couverture.jpgÉcoute la route,

conversations vélocipédiques

Auteure : Marie-Odile Laîné

 

« la route ne va pas à quelque endroit mais elle est quelque chose »

Jean Giono, Provence

La tête dans le guidon, mon esprit flotte, quelque part entre l’espace vacant ouvert par la route et le macadam, ce macadam auquel j’ai décidé de me vouer, le temps d’une échappée belle en vélo par les plus petites routes du Lubéron.

La matière-route me rentre dans les jambes, transite par mon cœur et s’infiltre jusqu’à ma tête. Jamais je ne me sens seule ; la route est ce quelque chose, parfois ce quelqu’un, qui me tient compagnie.

Jamais je ne m’ennuie. Elle me réserve sans cesse des surprises. Au pire moment, elle a le mot pour rire. Elle m’invite au rêve, à la pensée, à l’émotion. Elle me ramène sans cesse à mon corps, me fait changer de peau, de monde.

Nous nous racontons des histoires. Elle est un monde à elle toute seule.

Dédicace :

À mes compagnons de route, marcheurs et pédaleurs, qui savent garder les pieds sur terre et la tête dans les nuages.

 

201680 pages – Éditions du Chameau 

Prix : 15 €

Information fournie par Hervé Le Cahain

15/03/2017

Clément Damien

clotoutismesLes frontières se lèvent

Autour du monde à vélo, révolution intérieure

Auteur : Damien Clément

RÉSUMÉ : « Nous avons trinqué, et jamais nous n’avions porté un toast aussi puissant. Car jamais un toast n’avait porté autant de sens qu’en cet instant. Nos regards se sont reportés sur la rivière et les gratte-ciel : nous allions prendre le large vers l’infini des étoiles. L’avenir était l’inconnu, mais plus important encore, l’avenir était un inconnu à construire et, pour la première fois de notre vie, nous en serions les artisans. »

Damien et Léo n’étaient que deux jeunes hommes, à peine sortis de l’âge étudiant, lorsqu’ils ont décidé d’un voyage à vélo. Un voyage qui s’est emparé de leur vie pendant 14 mois, qui les a portés sur 14 000 km. Un voyage qui s’est écrit dans l’asphalte et le sable, et parcourt aujourd’hui le fil de ces pages.

2017 - 270 pages - Jacques Flament Éditions - 44, rue principale - 
08380 La Neuville-aux-Joûtes

Prix : 20 €

 Information fournie par Hervé Le Cahain

10:53 Écrit par Biblio-cycles dans Tour du Monde | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer

12/03/2017

Ambrose Tom

 Ambrose-couverture.jpg50 vélos qui ont marqué l'histoire du cyclisme

Auteur : Tom Ambrose

 

En à peine deux siècles d'existence, la bicyclette a profondément modifié le monde dans lequel nous vivons. Grâce à elle, hommes et femmes ont pu, pour la première fois, se déplacer à une vitesse raisonnable sans l'aide d'un cheval et profiter pleinement d'excursions en dehors des villes. Non contente de bousculer les conventions sociales en conférant aux femmes une nouvelle liberté, la bicyclette a également joué un rôle majeur en temps de conflit.

Ce guide richement illustré présente cinquante machines emblématiques de l'histoire du cyclisme, du premier vélocipède à pédales mis au point par le Français Pierre Michaux jusqu'aux vélos de course les plus modernes. À travers elles, retracez les grandes avancées technologiques et revivez les exploits sportifs qui ont fait la légende du cyclisme.

Embarquez pour un voyage passionnant à la découverte de l'évolution de la « petite reine » à travers l'Histoire.

 

Commentaire de Jean-Yves MOUNIER

Traduction d'un livre anglais paru en 2013, cet ouvrage pourra intéresser celles et ceux pour qui la bicyclette reste un objet mystérieux et qu'ils souhaitent découvrir plus avant. De nombreuses illustrations, une maquette très agréable et une approche thématique assez complète fournira une porte d'entrée convenable vers le monde merveilleux de la « petite reine ».

Pour les autres, déjà au fait de cette histoire, et au-delà du plaisir visuel, l'intérêt risque plus de se concentrer sur des choix discutables (le quadricycle de Blanchard, depuis longtemps rayé de cette histoire par Jacques Seray et Keizo Kobayashi p. e., 4 des 50 vélos sont en réalité des accessoires...), des manques évidents (absence du vélo du Capitaine Gérard dans la partie consacrée à l'usage militaire, absence de randonneuses qui firent pourtant beaucoup pour l'avancée technologique et l'usage touristique) et des erreurs notables (orthographe de Paul de Vivie , confusion entre « Le Cycliste » et « Le Cycliste forézien »).

Donc, selon que vous soyez novice ou initié, votre choix pourra se porter sur cette parution ou sur une des nombreuses autres consacrées à l'histoire de la bicyclette !

 

2017224 pagesL'imprévu

Prix : 22,95 €

02/03/2017

Pouy Jean-Bernard

cyclotourismes54 x 13   (roman)

Auteur : Jean-Bernard Pouy

Illustrateur : Raphaël Defossez

J’ai démarré au kilomètre 85 dans une descente. Je fonce. À partir de maintenant, faut tenir.

Dans la dix-septième étape du Tour de France, Lilian Fauger, un jeune coureur dunkerquois, s’échappe contre toute attente du gros de la troupe avec une telle hargne qu’il va faire le trou.

Alors Lilian gamberge : si c’était son jour, son étape ?

Et quand, derrière, la chasse est lancée, il n’est plus qu’un fuyard, un évadé qui voit revenir sur ses traces une sorte de peloton d’exécution.

À quoi pense un homme seul dans l’effort et la douleur qui monte ?

C’est la question que pose Jean-Bernard Pouy dans ce roman : quatre heures de l’histoire d’un coureur cycliste. Quatre heures : une vie ;  un suspense. Un roman noir aussi.

Car le Tour, c’est encore les équipes – celle de Lilian s’est construite de bric et de broc – les sponsors, l’argent, la télé – « le sport à la télé »...

2016 – 192 pages –  L'Atalante éditionsPouy-couverture.jpg

Prix : 12,50 €

 

 

La couverture de l'édition originale de 1996, chez l'Atalante

13:00 Écrit par Biblio-cycles dans Roman | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer

Marthaler Claude

 Zen-couverture.gifZen ou l'art de pédaler

Auteur : Claude Marthaler
Préface : Didier Tronchet
Avec 19 dessins de Bertrand Soulié

 

«Voyager est une expérience très subjective, une conspiration entre perception, imagination et contrainte physique».
Par ces mots, Claude Marthaler révèle son engagement total dans cet art de vivre qu’il a fait sien. Pédaler et jouir de cette euphorie qui le porte et le transporte, qui lui fait enchaîner envolées déraisonnables et calembours hallucinés.
Il livre ici une réflexion «vélosophique» qu´il transcrit avec poésie et humour. « Voyager lentement, c’est rencontrer rapidement». Voilà l’autre secret de cette énergie incroyable qu’il déploie : le bonheur de la rencontre et du partage.
Pour Claude, «enfourcher un vélo, c’est aussi chevaucher tous les paradoxes ». La fragilité devient une force, le rythme indolent un accélérateur. Il rend ainsi à la Terre sa vraie dimension, à la fois immense et intime. La juste mesure du monde.

 

 Claude Marthaler, inconditionnel du vélo, a parcouru la planète en tous sens, à toutes les altitudes et latitudes. Il est l’auteur de neuf ouvrages, dont Le Chant des Roues, sept ans à vélo autour du monde (Éditions Olizane, 2002), lauréat du Prix René Caillé en 2003.

 

2017160 pagesÉditions Olizane

Ce livre est disponible sur le site de Claude Marthaler 

Prix : 15 €

Livre lu et apprécié par le comité de lecture du blog

28/02/2017

Mingam Erwann

 Mingam-couverture.GIFEn Chasse Patate
Petit lexique impertinent du cyclisme

Auteur : Erwann Mingam

 

Savez vous parler cycliste ?
Les cyclistes aussi ont un langage propre à leur discipline : des expressions parfois communes (« en danseuse »), bien souvent méconnues (« la socquette légère ») et généralement très imagées (« Sucer la roue »).
En Chasse Patate, c'est 65 expressions du cyclisme expliquées et revisitées sur un ton humoristique. Pour illustrer ces expressions, de nombreuses citations des plus grands coureurs cyclistes sont détournées (Jan Ulrich, Greg Lemond, Lance Amstrong, Alberto Contador) et agrémentées de documents vintages et comiques sur le cyclisme (Photos anciennes, vieilles affiches, cyclistes de légende).

Erwann Mingam, est originaire du Finistère. Depuis toujours il partage avec sa famille la passion du cyclisme. Ancien collaborateur des Cahiers du Football, il a écrit de nombreuses chroniques mêlant son métier d'avocat et sa passion pour le sport. Il a participé à l'écriture d'un ouvrage sur le langage du foot (À partir de là – le parler foot haut en couleurs, Editions Mango – les cahiers du foot). C'est dans ce même esprit de partage de sa passion pour le vélo qu'il aborde ici les mots fleuris du cyclisme.

Exemples :

Les mains sur les cocottes
Illustre une position du cycliste, qui place ses mains vers le haut du guidon, à la jonction avec les poignées de frein. Cela trahit une certaine désinvolture, voire un dilettantisme, comme on n'en voit guère qu'au cours de la dernière étape du Tour – sauf quand Jean Robic décide d'aller gagner ce jour-là. Il faut toutefois demeurer vigilant, lorsque l'on garde les mains sur les cocottes, à ne pas passer sur un nid-de-poule, ni se prendre le bec sur une route de crête.
« J'ai mis la main sur les cracottes. » Jan Ullrich

Gagner d'un boyau
Qualifie une victoire remportée d'extrême justesse, au bout du sprint, dans un écart si infime qu'il ne représente pas plus de l'épaisseur d'un boyau de bicyclette. L'expression est déclinable en fonction de l'écart entre le second et le vainqueur, qui peut l'emporter d'un boyau (Duclos-Lassalle à Roubaix en 1993), d'un pneu (au pire, Elli, au Midi Libre 1997) ou d'une chenille de tank (Cavendish à peu près partout). En vérité, le gagnant l'emporte avec ses tripes et mets ses rivaux abats.
« J'ai perdu d'un boyau, et ça fait mal au cul. » Laurent Fignon en 1989.

 

2015184 pagesSolar Éditions.

Prix : 12,90 €

26/02/2017

Berthelot Vincent

 Berthelot-couverture.pngLe messager du Clepscycle

Auteur : Vincent Berthelot

 

Vincent est un nouveau retraité. Il offre son temps pour porter avec son vélo-couché, vos messages manuscrits, importants mais pas urgents. Il les remet en mains propres à d'heureux destinataires perdus de vue mais pas de cœur. Il espère ainsi entretenir un lien qui vous est cher mais que compliquent les turpitudes de la vie « moderne ».
Ce livre est le fruit de sa première tournée de facteur. Six mille kilomètres et des rencontres à foison donnent naissance à ces chroniques voyageuses construites par le hasard de cette correspondance.

 Extrait : « Oui, j’ai aussi pleuré des bonheurs partagés. Ces larmes étaient douces et sucrées. Je ne me souviens pas avoir jamais tant pleuré que pendant ce voyage. Il me reste encore, à l’évocation de ces souvenirs, quelques scories humides qui perlent à mes paupières.
Et je vous vois sourire ou me prendre le bras. Et nous travaillons ensemble à rassasier cet insatiable besoin de consolation qui habite chacun de nous. Et ce moment est lumineux. C’est pour cela qu’il vaut d’être vivant. »


2017
- 62 pages - Autoédition

Prix : 11 € + frais de port

Livre disponible à la librairie Libellune de Redon (35) ou par correspondance auprès de : Christophe Buchy, Librairie Libellune, 33 Grande Rue, 35600 Redon

Pour en savoir plus, voir le site de l'auteur.

 

Livre lu et recommandé par le comité de lecture du blog

20:59 Écrit par Biblio-cycles dans France | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer

25/02/2017

Renaud Yvette et Michel

 Charente-couverture.jpgVélocipèdes et bicyclettes en Charente

150 ans de sports et de loisirs

Auteurs : Yvette et Michel Renaud

 

L’utilisation du vélocipède est précoce en Charente : les premières compétitions datent de 1869. Avant la fin du 19e siècle, les clubs ont déjà rendu populaire le sport cycliste.

Le lecteur retrouvera avec plaisir les coureurs qui l’ont fait vibrer aux étapes charentaises du Tour de France, lors du Bordeaux-Paris, des grands prix, des critériums et des circuits, sans oublier les courses qui animaient les frairies annuelles… 

Mais la bicyclette ne s’arrête pas là… Évasion et liberté, santé et convivialité, effort et plaisir, autant d’objectifs chers au cyclotouriste qui motivent toujours le « vététiste » d’aujourd’hui.

C’est toute l’histoire du vélo en Charente dans ses multiples aspects - utilitaires, sportifs et ludiques - que propose cet ouvrage riche d’illustrations originales et d’anecdotes vécues.

 

2016224 pagesÉditions Foyer Arts et Loisirs Manslois.

Prix : 18 €.

Pour se procurer ce livre : FALM - Section Collections, Hôtel de Ville, 16230  MANSLE

Pour en savoir plus, consulter le site dédié au livre

 Information fournie par René Codani

Blanchard Tristan

Blanchard-couverture2.jpgJe suis cycliste et je vous emmerde !

Auteur : Tristan Blanchard

 

Ce livre est un petit guide destiné à l’usager du vélo pour le sensibiliser au bordel urbain dans lequel il s’est fourré.
Quel est ce monstre sanguinaire qui cherche à m’écraser contre le trottoir ? Quel est cet individu inconscient, surgissant de nulle part pour me barrer le passage ? Qui sont tous ces énergumènes qui me pourrissent la vie alors que je me rends tranquillement à mon travail sur mon vélo ? Des gens, tout simplement. Des citadins qui agissent comme à leur habitude, sans réfléchir et en mettant le bazar partout où ils passent. Car entre l’agressivité des automobilistes et l’inconscience des piétons, sans oublier la bêtise des autres cyclistes, le trajet quotidien à travers la capitale a vite fait de se changer en véritable parcours du combattant.

 

2017110 pagesCoëtquen Éditions.

Prix : 12 €.

Parution prévue le 3 mars 2017.

Information fournie par Hervé Le Cahain

Une critique de ce livre est à lire sur le site de l'association "Vélo pour tous en Pays rochefortais".

23/02/2017

Moore Tim

 Iron Curtain-couverture.jpgThe Cyclist Who Went Out in the Cold

Adventures Along the Iron Curtain

Auteur : Tim Moore

 

Commentaire de Jean-Yves Mounier

Encore un écrivain voyageur qui va nous faire regretter de ne pas mieux maîtriser la langue de Shakespeare...

Sur un vieux vélo pliable MIFA datant de la RDA , Tim va s'élancer sur l'Eurovélo13 - Iron Curtain Trail au mois de mars en partant du point le plus septentrional du parcours pour arriver 10 000 kilomètres plus loin sur les bords de la Mer Noire.

Les projets originaux, Tim Moore sait en élaborer sur sa bicyclette : en 2001, il publie son aventure sur le parcours du Tour de France, en 2014, il nous raconte comment il a refait sur vélo et costumes d'époque le parcours du très difficile Giro de 1914 qui, sur 81 participants au départ, n'en vit arriver que 8.

Le voyage de Tim Moore le long du Rideau de Fer a fait l'objet de nombreux articles sur internet, nous vous recommandons, pour les francophones, celui-ci et pour les anglophones, celui-là.

 

Livre en anglais. À quand une édition française qui reprendrait ces superbes couvertures ?

2016352 pagesYellow Jersey Press

Prix : £14.99

Moore-Tour de France.jpg

 Moore-Gironimo.jpg

 

12:13 Écrit par Biblio-cycles dans Europe, Livre en anglais | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer

20/02/2017

Bonnefond Jean

 Bonnefond-couverture.jpgDemain d'autres viendront

Auteur : Jean Bonnefond

 

à Vélocio... l'amour de Florence sauvera-il Bertrand de la fatalité qu'il porte en lui ?

Le drame se noue sous les immenses sapins, avec quelquefois là-haut, taillée au couteau comme dans une chair vivante, la longue traînée du ciel.

- Adieu !

- A l'année prochaine !

Bon Dieu ! Qu'on a été content de se revoir ! Quelle grande famille que celle du vélo !

Tout à coup, Juste Rouquerolles s'arrête. Et si Mathilde avait raison ! … Bertrand qui n'était pas là.

Soudain lui apparut l'évidence d'une catastrophe.

Commentaire de Jean-Yves Mounier

 Conflits familiaux, concurrence amoureuse, relations professionnelles, rien de très original dans ce roman écrit en 1976 si ce n'est le milieu dans lequel il se déroule, celui des industriels du cycle de la région de Saint-Étienne et le site de son action principale, le col de Grand Bois, connu aussi comme col de la République et qui voit se dérouler tous les ans depuis 1922 une célèbre montée chronométrée connue sous le vocable de « Montée Vélocio » , en hommage à Paul de Vivie, alias Vélocio, apôtre de la polymultipliée à qui ce livre est dédié.

Ce roman est donc l'occasion de plonger dans l'ambiance des ateliers de constructions de cycles, de découvrir les réceptions organisées par la Chambre syndicale du Cycle, de partager la passion des cyclistes participant à cette épreuve sportive annuelle. Et de retrouver la trace de grands noms de la bicyclette comme le coureur et constructeur  André Bertin et Jean Bonnefond lui-même qui mit au point le célèbre tube Super-Vitus dans les Ateliers de la Rive, qui offraient ce livre à sa sortie.

 

228 pages – 1978 – Autoédition

16:20 Écrit par Biblio-cycles dans Roman, Vélocio | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer

12/02/2017

Bauer Carl Johann Siegmund

 Bauer-couverture.jpgBeschreibung der v. Drais'schen Fahr-Maschine und einiger daran versuchten Verbesserungen

Auteur : Carl Johann Siegmund Bauer

 

Il y a 200 ans, plus précisément le 12 juin 1817, le Baron Karl von Drais a fait à Mannheim la première sortie sur sa nouvelle « machine à aller » à deux roues. L'invention de cet ancêtre de la bicyclette est considérée comme le début de « l'auto-mobilité », pour la première fois des milliers de personnes dans les années suivantes s’assiéront sur des machines au lieu de chevaux et exploreront ainsi individuellement leur environnement.
Le mécanicien de Nuremberg, Carl Johann Siegmund Bauer (1780-1857), a écrit la même année un livre sur la machine du Baron, qui devient ainsi le premier livre de l'histoire sur la bicyclette. À côté des détails sur la machine et les instructions pour son utilisation, il fait un certain nombre de propositions sur la façon d'en améliorer, à son avis, le principe de fonctionnement.
L'annexe à la présente réédition de l'ouvrage de Bauer présente aussi la correspondance entre Drais et Bauer, ainsi que la copie d'une brochure illustrée, dans laquelle Drais lui-même présente au public son invention - maintenant décrite comme « machine à courir » - et l'invite à l'achat.

Le Professeur Dr. Hans-Erhard Lessing, auteur de la postface, est un physicien et un historien des techniques. Il est considéré comme l'expert allemand sur l'histoire de la bicyclette, et a publié de nombreux livres et essais, comme son essai de 564 pages « Bicycle Design – An illustrated history » (avec Tony Hadland) et sa biographie de Drais « Automobilität – Karl Drais und die unglaublichen Anfange » . Il est également conseiller pour le site de l'informaticien Sören Fink consacré à Drais .

 Livre en allemand, traduction de Jean-Yves Mounier.

 

2016112 pagesWesthafen Verlag.

Prix : 9,95 €

Après sa visite au Technomuseum de Mannheim, Claude Marthaler nous a envoyé un article sur les 200 ans de la Draisienne paru dans le quotidien suisse "La liberté". À lire ici.

08/02/2017

Thomas Edward

 Thomas-couverture2.jpgIn Pursuit of Spring
Auteur
: Edward Thomas

 

En mars 1913, alors que les nuages menaçants de la Grande Guerre s'amoncellent, Edward Thomas part à vélo de Clapham (Quartier de Londres) aux Collines Quantock dans le Somerset. Le grand poète a raconté son voyage à travers des photos et des carnets. Il les a publiés plus tard dans “ In Pursuit of Spring ” (À la poursuite du Printemps ), un livre actuellement considéré comme sa meilleure œuvre en prose. Edward Thomas n'est pas connu pour ses photographies, mais ces images bien cachées dans des archives depuis plusieurs années, témoignent très précisément de ce qu'il a vu – à Guildford, Winchester, Salisbury, à travers la Plaine, jusqu'au Canal de Bristol – et associent les pensées et les sentiments du poète dans une élégie mélancolique d'un monde maintenant disparu.

Les éditions Little Toller sont enchantées d'avoir découvert ces photographies et de pouvoir les publier pour la première fois.Préfacée par Alexandra Harris, l'auteur renommé de “ Weatherland ”, “ Romantic Moderns ”, la nouvelle édition de “ In Pursuit of Spring ” de chez Little Troller sera publiée le 3 mars, jour de l'anniversaire d'Edward Thomas, et contiendra plus de cinquante photographies prises pendant son voyage.

En 2014, pour commémorer le centenaire de “ In Pursuit of Spring ” la radio BBC Radio 4 a diffusé une série dans laquelle le présentateur Matthew Oates a suivi les pas de Thomas. Cette édition avec les photographies de l’auteur sera largement étudiée et trouvera sans aucun doute un nouveau public pour Thomas.

Edward Thomas (1878-1917) était un grand poète, un essayiste et un romancier. Probablement plus connu pour son poème “ Adlestrop ‘’, il est maintenant considéré comme une figure emblématique pour les écrits sur la campagne et les paysages. 

Alexandra Harris est l'auteur de “Weatherland ”, “Modernism on Sea ”, “Virginia Woolf ” et “ Romantic Moderns ” qui a remporté le prix du Premier Livre du journal le Guardian. Elle a récemment présenté sur la Radio 4 une émission sur les promenades de Virginia Woolf. Elle donne des conférences à l'Université de Liverpool.

Lieux cités dans le livre : les comtés du sud de l'Angleterre, Clapham, Dorking, Guildford, Farnham, Alton, Winchester, Salisbury, Trowbridge, Shepton Mallet, Glastonbury, Bridgewater, Wells, Watchet.

 Livre en anglais, traduction d'Isabelle Reutin

 

2016200 pagesLittle Toller Books.

Prix : £12.00

 

En 2015, 2 cyclistes sont partis « à la poursuite du printemps » sur les traces d'Edward Thomas et en livrent le récit sur un très beau site qui donne envie d'y aller voir... 

 

Informations fournies par Hervé Le Cahain

11:13 Écrit par Biblio-cycles dans Angleterre, Histoire, Livre en anglais | Lien permanent | Commentaires (1) |  Imprimer

Seray Jacques

cyclotourisme Paris-Brest-Paris 1981-2015

Les coureurs et les randonneurs

Auteur : Jacques Seray

« J’ai rêvé d’une véritable course utilitaire, courue par des hommes... qui ne chercheraient pas (tous) à dévorer la distance sans prendre une heure de sommeil, qui dormiraient aux moments voulus par leur tempérament, qui feraient en un mot du vélocipède routier avec paquetages et lanternes. » D’emblée, en 1891, Pierre Giffard définit l’épreuve telle qu’elle subsiste de nos jours chez les randonneurs et les audax.

Jusqu’en 1951, le monde des coureurs professionnels, par vagues décennales, a adopté le principe des 1 200 kilomètres non-stop. Puis il s’est retiré. Si l’épopée des Terront, Garin, Georget, Mottiat, Opperman, Hendrickx et Diot est ici contée par le menu, celle de leurs frères, les randonneurs, l’est tout autant. Avec un regard accentué sur ceux dont l’engagement physique est total, et qui, d’une certaine manière s’inscrivent comme leurs successeurs.

Seray-PBP2007.jpgSeray-PBP2011.jpg

 

Il existe deux autres éditions de ce livre, parues successivement en 2007 et 2011.       

 

 

 

 2015- 144 pages - Autoédition disponible auprès de l'auteur.

Jacques SERAY - 8, allée de Normandie -78140 VÉLIZY - 01 34 65 00 39.

Prix : 30 € port inclus

06:09 Écrit par Biblio-cycles dans Documents, France, Histoire, Jacques Seray | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer

07/02/2017

Whiters Jeremy

 

Wells-icouverture-anglais.jpgThe War of the Wheels, H. G. Wells and the Bicycle

Auteur : Jeremy Withers

 

Le père de la science fiction et l'importance de la bicyclette dans ses œuvres.

 « Withers présente au lecteur une interprétation magistrale de la passion de Wells pour la bicyclette, à la fois dans ses écrits et dans sa vie personnelle. On devrait fortement conseiller la lecture de ce livre aux historiens spécialistes du vélo et aux amateurs de Wells mais aussi à ceux intéressés par le lien entre le transport et le changement social au tournant du XXe siècle. » - Glen Norcliffe, Professeur Émérite de Géographie, à l’Université de York,  Toronto.

« Dans « The War of the Wheels », la modeste bicyclette apparaît comme intimement liée aux questions d'environnement, de guerre, de changement social, de sexualité et d'écriture. L'analyse de toute une série de livres de Wells, dont beaucoup sont peu lus, est tout aussi bien venue. Jérémy Withers donne aux lecteurs de littérature victorienne et moderniste un point de vue totalement nouveau sur la technologie et la littérature, sous un angle délicieusement inattendu. » - Sarah Cole, professeur de littérature anglaise et comparée.

« Une lecture passionnante : pas uniquement sur un auteur et un moyen de transport, mais plus largement sur la modernité, l'écologie et la technologie » - Simon J. James, du Département des Études d'Anglais à l'Université de Durham.

 Jeremy Withers est professeur adjoint d'anglais à l'Université d'État de l'Iowa. Il est le coéditeur de Culture on Two Wheels: The Bicycle in Literature and Film.

Livre en anglais, traduction d'Isabelle Reutin

 

2017264 pagesSyracuse University Press

Prix : $29.95

Information fournie par Hervé Le Cahain 

04/02/2017

Gucci Emiliano

 

Gucci-couverture.jpgÀ vélo, dans les vignes de Toscane

Auteur : Emiliano Gucci

 

Découvrir la Toscane à vélo est comme une fugue. Ponctuer cette découverte d’un verre de vin, dans les chais des vignerons du Chianti, est un autre genre de fugue.

Emiliano Gucci, écrivain, libraire, buveur épicurien et cycliste averti, pratique ces sorties de route avec la même délectation.

« Dans ce territoire superlatif propice à déclencher l’excitation de n’importe quel routard, entre Florence et Sienne, s’étendent 70 000 hectares tissés de plaines et de collines, dont environ un septième destiné à la viticulture, des bois luxuriants, des oliveraies, des villages de cartes postales, des églises et des abbayes splendides, pour ne pas évoquer certaines maisons de rêve, bref, un paradis sur Terre.

Dans ces conditions, quoi de mieux que de prendre son envol, en équilibre sur un fil d’acier invisible, en silence, traverser l’espace et sans une once de pudeur, violer tous les mystères du paysage, de l’horizon, de la nature en se balançant doucement en montée, en se jetant à l’aveuglette vers les vertes vallées, vers l’abîme des plaines ensoleillées ? »

Emiliano Gucci est né en 1975 à Florence. Libraire dans cette même ville, il est aussi chroniqueur à La Nazione. Écrivain et romancier, il a déjà publié six romans chez plusieurs grandes maisons d’édition italiennes.

À vélo, dans les vignes de Toscane, est son premier livre traduit en français.

 

2017144 pagesÉditions Elytis.

Prix : 18 €

20:26 Écrit par Biblio-cycles dans Italie | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer

Fabre Paul

 Moi, mon truc-couverture.jpgMoi, mon truc, c'était le vélo

Auteur : Paul Fabre

 

Ce livre rassemble 50 articles sur la pratique de la randonnée à bicyclette telle qu'elle fut vécue durant quarante années par l'auteur. Articles tous publiés dans différentes revues - Cyclotourisme, Petit Diagonaliste, Le Randonneur, Six cent Cinquante ou Gardarem Larzac Aventure, sous le nom de Paul Fabre ou de son pseudo Eddius.

Extraits de l'avant-propos :

[...] J’ai donc retenu cinquante textes, que j’ai classés en rubriques. La première de ces rubriques, c’est le Souvenir, le rappel de ceux que nous avons côtoyés sur notre route et qui nous ont quittés ; à eux l’honneur d’ouvrir le volume. Vient ensuite la rubrique des Grands Espaces, qui évoque le plaisir que j’ai goûté en pratiquant la grande randonnée, cette aventure qui permet, pour parler comme Édouard de Perrodil, de « kilométrer ». Après cette évocation, le Rêve propose de s’évader un peu du chemin couru pour mieux en apprécier le charme, en laissant l’esprit vagabonder librement ; les Rendez-vous prennent ensuite le relais, afin de garder en mémoire ces moments privilégiés où on va amicalement à la rencontre de l’autre ; suivent ensuite les incontournables Petites Folies d’Eddius, avec ses idées toutes faites, ses hyperboles, ses sottises et sa prétention, autant de choses que Paul Fabre a su abandonner de temps en temps pour prendre position, ici ou là, sur les questions qui touchent notre pratique et que les Débats proposent. Enfin, la Nostalgie nous conduit à cette « fin de cycle » qu’évoque le poème qui clôt le livre.[...]

 

2017 – 226 pages - Éditeur  Gilbert Jaccon

Disponible chez l'imprimeur Lulu.com.

Prix : 15 € HT

01/02/2017

Vieren Jipe

 une de couv velo.jpgNouvelles cyclistes, extra et ordinaires

Auteur : Jipe Vieren

 

Un recueil de nouvelles, à la fois touchantes, drôles, loufoques et même engagées, mais pour la plupart vraies. Qu'il s'agisse du coureur à l'entraînement qui sauve deux enfants d'un incendie, et ce, dans un parfait anonymat, au cyclotouriste dont le crâne a été fracassé par une buse amoureuse, il y a de quoi lire et surtout s'amuser...

 L'auteur : né en 1943 d’origine modeste. Contre toute attente et en opposition à sa famille qui veut en faire un ouvrier, il entre à l’École Normale Supérieure comme physicien et poursuit une carrière de chercheur au CNRS. Ce faisant, il s’adonne au cyclisme à la peinture, à la sculpture et écrit des livres et des articles dans des revues. Il reçoit de nombreux prix en peinture et représente la France lors d’une exposition de la communauté européenne au Pérou (Lima). Il voit partir en fumée plus de cinq mille de ses œuvres dans un incendie de son atelier en 1997…

Il aime la poésie, la littérature russe et française et vénère Shakespeare… Très éclectique autant dans ses lectures que dans ses écrits (Le Panier d’Orties éditions), il trouve son inspiration dans la vie courante, la physique et l’anticipation…

2012209 pages – Édité par Lulu.

Prix : 12 € HT

 Dans le domaine cycliste, Jipe Vieren est l'auteur de « L'incroyable histoire du vélo » présentée sur ce blog.

21:24 Écrit par Biblio-cycles dans Nouvelles | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer

Montigny Éric

 ESS Voyage vélo.jpgLe guide du voyage à vélo

Conseils - Matériel - Organisation...

Auteur : Éric Montigny

 

D’un petit tour en France à un tour du monde, le vélo est idéal pour rencontrer, découvrir et s'émerveiller. Ce livre propose un panorama des différentes façons de voyager à vélo, de découvrir la nature, le patrimoine et le monde autrement... que ce soit pour une randonnée de quelques heures ou un voyage de plusieurs semaines.

Mais pour réussir votre voyage ou votre randonnée à vélo, il convient d'avoir des réponses à vos interrogations : Quel vélo choisir ? Quel itinéraire choisir ? Comment transporter vos bagages ? Quel budget prévoir ? Comment rouler en toute sécurité ? Comment voyager avec vos enfants ? Comment gérer les tracas mécaniques ?...

L'objectif de ce livre est de vous apporter tous les éléments concrets, pratiques (choisir un itinéraire, hébergement, aptitudes physiques...) et techniques (matériels, bagages, aléas mécaniques...) pour préparer votre balade à vélo en toute sérénité, simplement et sans rien oublier.

Au sommaire : Les atouts du cyclotourisme - L'éco-tourisme - L'éloge de la lenteur - Découverte et visite du patrimoine - Le cyclotourisme en France, en Europe et dans le monde - L'itinéraire - Les circuits à la journée - Les circuits longs - Rejoindre le départ de l'itinéraire (en train, en voiture, en avion) - Le budget - Le vélo - L'équipement - La nourriture et l'hébergement - Le vélo - Les types de vélo - Le choix du cadre - Le nombre de vitesses - La masse du vélo - Le prix d'un vélo - Le vélo d'occasion - Les éléments à vérifier avant de choisir un vélo - L'équipement du vélo - La sécurité - L'assurance - Le confort - L'agrément de conduite - Les bagages - L'équipement du cycliste - Les vêtements – Les protections - L'outillage - La nourriture et l'hydratation - Trouver l'alimentation - Les en-cas - L'hydratation - La journée type - La distance parcourue - Les hébergements - Les différents hébergements - Prévoir les hébergements – Le balisage - Suivre le balisage - Retrouver son chemin - Les aléas du voyage - Les intempéries - Les tracas mécaniques - Le groupe - Se déplacer en groupe - Voyager avec de jeunes enfants - Le retour du voyage.

L’auteur, Éric Montigny, a parcouru, à vélo, les bords de Loire et d'autres itinéraires qui lui ont permis de rencontrer des passionnés de cyclisme et d'aventure. Auteur d'autres ouvrages sur la randonnée, il continue à sillonner les chemins et les routes à pied et à vélo.

 

2016120 pagesÉditions du Puits Fleuri.

Prix : 8,90 €

11:42 Écrit par Biblio-cycles dans Guides | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer

28/01/2017

Seray Jacques

 Seray-cinéma-couverture.jpgTours de manivelles

Le vélo au cinéma

Auteur : Jacques Seray

 

Le vélo au cinéma ? Il advient qu'il se range au cœur même de l'intrigue. Mais, plus souvent, il entre et passe de manière fugace. Sans négliger pour autant de marquer sa présence d'un vif éclat. Encore reste-t-il à le débusquer.

Voulez-vous des images de compétition ? S'il y a le registre de la fiction, il existe aussi celui de la réalité. Aux comédies et aux polars où l'on pédale, succédera une gestuelle authentique, celle des champions qui ont fait l'histoire de leur sport.

Voulez-vous le reflet d'un monde plus courant, plus familier ? Sont prêts à entrer en scène le facteur, l'ouvrier, le cyclotouriste.

Des cinéastes du monde entier ont cadré le vélo. Aussi ne s'étonnera-t-on pas que l'auteur ait pu établir un relevé de près de 200 œuvres.

S'ensuit une approche où l'esthétique du fait cycliste s'anime. Et crève parfois l'écran.

 

200696 pages – Autoédition disponible auprès de l'auteur

Prix : 20 € + frais de port

Mageren Pascal

Cocept Bike-couverture.jpg

La créativité liée au vélo – Bike-inspired creativity

Auteur : Pascal Mageren

 

Le livre « La créativité liée au vélo - Bike-inspired creativity » est un hommage à la richesse créative des designers, créateurs et doux rêveurs dont les œuvres vélosophiques ne parviennent que trop rarement aux yeux du grand public. Au programme : concept bikes, recherches sur les matériaux, œuvres d’art, tentatives de record, innovations, vélos loufoques, projets sociétaux, ... et aussi un chapitre dédié aux projets vélo d’une vingtaine de constructeurs automobiles. Un cocktail de créativité détonant qui ravira un très large public.

 

Traducteur de formation, Pascal Mageren est editorial project manager dans une société de communication et actif dans l'édition magazine depuis 15 ans. En 2011, il fonde le blog sur la créativité liée au vélo. En sa qualité de vélosophe, il est également chroniqueur dans le magazine de cyclotourisme canadien Vélomag. Toujours dans le domaine de l'édition, Pascal est l'auteur et éditeur de deux contes humoristiques illustrés.

Livre français / anglais.

 2016180 pages – Autoédition disponible auprès de l'auteur.

Prix : 30 €, offre de lancement, frais de port offerts.

25/01/2017

Bobet Jean

 Vélo-couverture.jpgLe vélo à l'heure allemande

Auteur : Jean Bobet

 

Du 3 septembre 1939 (déclaration de la guerre) au 25 août 1944 (libération de Paris), le cyclisme a vécu de belles années. La bicyclette n'était plus la petite reine mais la reine des transports. Dans les rues, sur les routes, les vélos remplaçaient les autos, pour le ravitaillement ou le marché noir, ça roulait... Loin des conflits et des malheurs, les champions de la route – le Français Émile Idée, le Belge Marcel Kint – s'affrontaient dans Paris-Roubaix, Paris-Tours et même dans un ersatz de Tour de France. Des coureurs amateurs apparaissaient : Robic, Bobet, Géminiani. Les vélodromes – plus de 160 en France – ne désemplissaient pas. Au Vel' d'Hiv', à Paris, on applaudissait le Français Toto Gérardin et le Hollandais Van Vliet. Les journaux collaborationnistes apportaient leur concours aux manifestations, sans rien dire des tragédies que connaissait par ailleurs le cyclisme. Pas un mot sur le Vel' d'Hiv' du 16 juillet 1942, le jour où la police française a enfermé 8 000 Juifs sur ordre de l'autorité d'occupation. Pas un mot non plus sur les parcours héroïques de coureurs qui les ont conduits à la libération de la France ou... de la Roumanie. Ou au camp de Mauthausen...


Jean Bobet nous raconte une histoire hallucinante mais véridique, qui permet de mieux comprendre ce que fut la France au quotidien sous l'occupation nazie.

 

2007224 pagesHors collection, La Table Ronde.

Prix : 18,30 €

Blondin Antoine

 

Blondin-couverture.jpgSur le Tour de France

Auteur : Antoine Blondin

 

«Ainsi, peu à peu, chaque détour de la route, chaque lacet de la montagne, finit par appeler l'écho d'un exploit et la figure d'un homme. Une nouvelle carte de France se dessine à l'intérieur de l'autre, dont les provinces sont aux couleurs des champions qui s'y sont illustrés, qui les ont illustrées. La mémoire des Anciens, fidèles et fervents, ne serait peut-être pas hostile à ce que ces champs de bataille soient baptisés du nom du rouleur ou du grimpeur qui a trouvé là l'occasion de s'accomplir. Des Vosges aux Pyrénées, sans oublier le Massif central et l'Enfer du Nord, nous verrions s'ouvrir des boulevards Bobet, des avenues du Président-Anquetil, des cours Raymond-Poulidor. Mais le meilleur est sans doute encore d'attacher sa réputation à la conquête d'une victoire d'étape.»

 

Fils unique de parents bohèmes, Antoine Blondin (1922-1991) a connu la notoriété dès la publication de son premier livre, L'Europe buissonnière, couronné en 1949 par le Prix de Deux Magots. Se partageant entre le journalisme - il fut le chantre du Tour de France des années 1950 à 1980 - et la littérature, ce voyageur sans bagages a laissé cinq romans, tous publiés aux Éditions de la Table Ronde.

 

2016154 pages – La Table Ronde – La petite vermillon. Blondin-couverture1979.jpg

Prix : 7,10 €

Cet ouvrage est une nouvelle édition d'un livre paru en 1979 chez Mazarine.

 

Bobet Jean

 

Bobet-couverture.jpgLouison Bobet , une vélobiographie

Auteur : Jean Bobet

Préface : Antoine Blondin


Une évocation tendre, narquoise, en un mot fraternelle d'un grand champion doué d'un immense charisme : Louison Bobet, le plus grand dans le cœur des Français. Il est question de son enfance, de son caractère, de sa personnalité, mais aussi de son rapport au vélo, très «pro» avant la lettre. Accessoirement la plume malicieuse et affectueuse de Jean Bobet nous gratifie de portraits en pied de quelques autres divas des années 50 : Coppi, Bartali, Anquetil, Koblet, Kubler, etc.

Frère cadet de Louison Bobet, Jean Bobet est un coureur cycliste français né le 22 février 1930 à Saint-Méen-le-Grand. Sa reconversion s’est faite dans le journalisme sportif et il est l’auteur de plusieurs livres consacrés au sport cycliste.

2016230 pages – La Table Ronde – La petite vermillon.

Prix : 8,70 €

Bobet-couverture1958.jpg

Cet ouvrage est une nouvelle édition d'un livre paru originellement en 1958 chez Gallimard.

Plusieurs autres livres de Jean Bobet sont à découvrir sur le site de La Table Ronde

 

Jean Patrick

 Jean-couverture.pngLa libricyclette

Auteur : Patrick Jean

 Recueil de nouvelles énonçant, outre sa fonction de mode de locomotion et de loisirs, le caractère culturel, environnemental, humain, social et politique de la bicyclette. L'auteur y raconte, au fil de cinquante années de pratique, anecdotes et aventures vécues illustrant sa philosophie de cycliste et d'homme du XXIe siècle.

 Patrick Jean est le responsable de la Confrérie des 650.

 2017224 pages – Disponible sur le site Lulu.com

Prix : 12 € HT

 

23/01/2017

Galtier-Boissière Émile

cyclotourisme Cycliste et bicyclette
Guide pratique du cycliste amateur

Auteur : Dr Émile Galtier-Boissière

 

Conditions de santé – Hygiène – Costume.
Leçons de montée – Code du Cycliste – Règles en route.
 Machine : structure, conditions d’achat, réparations, fabrication.
Historique – Sociétés – Courses – Vélocipédie militaire.
Vocabulaire.

150 gravures.

 

 

 

 

 

1899 – 186 pages –  Paris Librairie Larousse (Deuxième édition)

08:57 Écrit par Biblio-cycles dans Histoire, Technique | Lien permanent | Commentaires (1) |  Imprimer

22/01/2017

Veillard Camille

Veillard-couverture.jpgCorée du Sud

Octobre 2014 De Séoul à Busan

Auteure : Camille Veillard

À propos de mes carnets : il s'agit bien de voyage à vélo. Le premier en Corée du Sud en 2014 où j'ai suivi une célèbre piste cyclable qui s'appelle le parcours des Quatre Rivières ; c'était un court séjour et un premier pas dans l'univers du voyage à vélo! Je n'ai pas pédalé super longtemps, je n'avais pas de tente et un seul change avec moi, voyage léger (l'idée du vélo, c'est fait un peu comme ça, ce n'était pas trop réfléchi). C'est ce premier essai qui m'a poussé à en savoir plus sur les voyages à vélo.

Commentaire de Jean-Yves MOUNIER

Le 2 octobre 2014, Camille débarque à Séoul et, après avoir visité la ville, achète un vélo et part à l'aventure sur les routes sud-coréennes. Elle met le cap vers le Sud en empruntant un célèbre itinéraire cyclable du pays, le parcours des Quatre Rivières, sorte de Chemin de Compostelle local, sans son aspect historique et religieux, sur lequel le « pèlerin » peut tamponner son carnet de route dans des espèces de petites cabines équipées d'un tampon de validation !

Tout au long de son parcours, Camille va, malgré les difficultés de la langue et le peu de coréens parlant anglais, faire de nombreuses connaissances, partager la vie dans un temple bouddhiste, laisser libre cours à sa gourmandise ( ah, les desserts omniprésents dans le récit !) et son amour de la bonne chaire. Seule déception pour cette « disciple » de Grambinus, la bière coréenne n'est pas fameuse mais le makgeolli  fera un excellent ersatz !

La narration de ce récit est simple et va à l'essentiel, il nous offre une très agréable porte d'entrée à la Corée du Sud ; agrémenté de très sensibles illustrations et photos, certaines en pleine page, ce carnet de voyage se lit d'une traite et avec grand plaisir tant Camille sait faire partager de manière spontanée son expérience, pour la plus grande satisfaction des ses lectrices-lecteurs.

 Depuis ce voyage « inaugural », Camille est repartie à vélo en Nouvelle-Zélande et prépare actuellement un nouveau carnet de voyage à paraître en 2017. Veillard-NZ-couverture.jpg

 2015 – 56 pages – Autoédition disponible auprès de l'auteure

Prix : 12 € + 3 € frais de port.

Pour en savoir plus sur le travail de Camille, visitez son site.

11:00 Écrit par Biblio-cycles dans Carnet de voyage, Corée du Sud | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer

21/01/2017

Binder Sophie

 COVER-FRENCH-WEB.jpg

Le monde au bout des rayons, le monde au bout du crayon
Auteure
 : Sophie Binder

 

Ce livre est l’histoire de cette aventure dans laquelle je m’embarquai en avril 2001, partant du centre des États-Unis, pour y revenir en juin 2002. Commençant dans la familiarité des plaines des États-Unis où je réside, je retrouvai, au bout d’un mois, les routes de mon pays natal de France, pour continuer toujours vers l’est dans l’Europe du sud, l’Italie, la Grèce et traverser les déserts du Moyen Orient, en Turquie, Syrie, Liban, Jordanie et Égypte. Sept mois après mon départ j’atteignis l’Inde et poussai vers le nord jusqu’au Népal au cœur des Himalayas. Je pédalai alors au travers de l’Asie du Sud Est, du Vietnam à la Thaïlande, en passant par le Laos, pour rejoindre la Nouvelle Zélande dont je parcourus les routes pendant deux mois avant de regagner la côte ouest des États-Unis et de reprendre la route à travers le désert et les montagnes pour retrouver les plaines et Saint Louis.
Onze années après mon retour, la boucle fut enfin bouclée. 284 pages, 16 chapitres pour 16 pays traversés, le livre était enfin fini, sous la forme de deux éditions, l’une en anglais -ma langue d’adoption et celle que j’avais choisie pour écrire dans mes carnets- et l’autre en français -ma langue natale. Je venais de faire le grand saut dans le monde de la publication à compte d’auteur. Une autre aventure commençait.

NOTE : À ce jour – 16 janvier 2017 – la version française  est épuisée. Un second tirage est une possibilité (recherches en cours.) La version anglaise est encore disponible. Si vous êtes aux États-Unis, vous pouvez commander en ligne .
Si vous êtes en Europe (où ailleurs) le plus simple est de me contacter directement.

2013284 pages - Auto publié par Philéas Publishing. COVER-ENGLISH-WEB.jpg

Prix : 65 €, frais de port compris.

 

Livre lu et apprécié par le comité de lecture du blog

 

 

10:56 Écrit par Biblio-cycles dans Carnet de voyage, Tour du Monde | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer

16/01/2017

Manuel du voyage à vélo

cyclotourisme Manuel du voyage à vélo

Le guide indispensable pour partir à vélo

Auteurs : Collectif

Et si on partait à vélo ?

Ce mode de voyage vous tente et vous vous posez de nombreuses questions ?

L’association Cyclo-Camping International vous apporte les réponses dans ce guide pas comme les autres, écrit par ses membres les plus expérimentés qui ont roulé sur toutes les routes de la planète.

Que vous partiez pour un an ou pour quelques jours, seul ou en famille, à quelques tours de roues de votre maison ou au bout du monde, vous y trouverez une foule de renseignements et de conseils pratiques : comment choisir un vélo, le transporter (train, avion, bateau), choisir sa destination, emporter le matériel de camping le plus adapté, compléter votre équipement, voyager en toute sécurité... et bien d’autres informations. Grâce à cette 6e édition entièrement revue, vous serez au fait des derniers perfectionnements.

Puis vient le jour du départ. Le plus grand risque que vous prenez en voyageant à vélo est de ne plus pouvoir vous en passer. Il ne vous restera plus qu’à rejoindre Cyclo-Camping International : ses activités et ses rencontres vous aideront alors à attendre le voyage suivant.

2016 - 6e édition par Cyclo-Camping International

Prix : 17 €

18:48 Écrit par Biblio-cycles dans Guides | Lien permanent | Commentaires (1) |  Imprimer

Bonnat Claude

cyclotourisme Rando-vélo en Patagonie

De San Carlos de Bariloce à Punta Arenas

Auteur : Claude Bonnat

Ce livre est destiné à rendre compte de la rando-vélo effectuée, au début de l’année 2015, en Patagonie, depuis San Carlos de Bariloche en Argentine jusqu’à Punta Arenas au Chili. L’itinéraire s’est déroulé de part et d’autre des frontières argentine et chilienne, au sein même de la Cordillère des Andes ou juste à côté.

Comme il y a peu de routes, l’itinéraire a été assez facile à définir pour une période d’environ deux mois à pédaler. C’est même devenu un classique de la randonnée vélo, ce qui n’enlève rien à son caractère grandiose, isolé et sauvage.

2016 - 145 pages - format : 22 x 17 – Auto-édition disponible auprès de l'auteur

Prix : 12 €

18:44 Écrit par Biblio-cycles dans Amérique latine | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer